「和平」的意念來自希伯來文「Shalom」(平安)一詞。正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候,《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。祈禱的基礎就是死而復活的基督。
怎樣利用《和平》祈禱?
《和平》首頁
本月份《和平》目錄
訂閱《和平》


六月《和平》


祈禱與服務       劉文週譯


意向一

總祈禱意向: 願聖體內的基督
是我們每個活動的始末。



  幸逢奉獻人類於耶穌聖心百週年慶辰,此奉獻是由我前任教宗良十三在「聖年」上諭中(1899,5,25),令全教會在1899,6,11將整個人類奉獻給耶穌聖心。在此良辰首先我們要感謝「那愛我們的耶穌基督,祂以自己的聖血解救我們脫離我們的罪過,使我們成為國度,成為侍奉祂的天主和父的司祭。」(默1:5-6)。

  教會憲章對教會正式聲明「因為凡是領過洗的人們,都藉著重生及聖神的傅油,祝聖為神聖的殿宇,聖善的司祭,讓他們把基督徒的一切行為,都獻作精神的祭品,並為叫他們宣揚那由黑暗中召叫他們進入他奇妙之光的榮耀」(參閱伯前2:4-10),因此所有的基督徒要恆心祈禱讚美天主(參閱宗2:42-47),並將自己奉獻給天主,當作生活,聖潔和悅樂天主的祭品(參閱羅12:1);他們應在世界各處為基督作證,並且向詢問他們的人解釋,自己心內所懷的永生之希望(教會憲章10號)。面對著新福傳的挑戰,那些仰瞻耶穌聖心,並同兄弟姐妹們一起奉獻給永世與歷史之主的基督徒,就會發現自己是高舉著基督之光的人。因著他服務精神的推展,他樂意與人合作,並協助他們自己與眾人之間的成長。「由基督之心,人心就會學會認識自己的生命與命運的真正與唯一的真諦,了解一個真實教友生命的價值,並保護自己不受人心反常的影響,還要把對天主的孝愛與愛人的愛聯合在一起。」(給耶穌會的信1986,10,27)。

  在聖體內瞻仰耶穌聖心,就會激發教友在聖心內尋求基督大司祭與教會無限的奧秘。它會讓他們與其他兄弟姐妹共融時,嘗到耶穌大愛的甜蜜。因著幫助大家感念領洗之大恩,就會激起他們活出使徒生活的熱誠,而去散布主的大愛與參加傳教的行列。每人應熱心祈求莊稼的主人(參閱瑪9:38)允許教會「一些隨天主心意的牧者」(耶3:15),他們熱愛基督善牧,並仿效主耶穌到世界各處去宣揚耶穌,祂就是道路、真理與生命……。

  奉獻人類於耶穌聖心的百週年慶辰,要好好準備教友慶祝這個大禧年,因為它的目的是「光榮天主聖三,世界的一切都是由聖三而來,將來還要歸於天主聖三。」(將來臨的第三千年n.55)。聖三也是聖體的起源,藉著聖體耶穌帶給人類更豐富的生命(參閱若10:10),並且領聖體的人,也因基督而生活(參閱若6:57)。整個的耶穌聖心敬禮,表現了很濃厚的聖體色彩,它表達教友在信仰生活中,要符合基督的精神:「良善與心謙」(瑪11:29),以及深深恭敬的心。在參與彌撒,尤其是主日彌撒就會找到敬禮的根與頂峰,在彌撒中教友們心連心地,歡樂地團集在一起,聆聽天主的聖言,並學著同基督一起奉獻他們自已,以及他們整個的生命(參閱禮儀憲章48號);在彌撒中他們會參與復活慶節的喜宴,領耶穌的聖體聖血,分享祂聖心的愛並要更加努力地去傳福音,為耶穌及友伴與希望作證。

  我們感謝天主我們的好父親,祂在耶穌聖心內啟示了祂的聖愛,並藉著聖神的傅油祝聖了我們(參閱教會憲章10號),如此與基督聯合在一起,我們就能在任何地方朝拜祂,也因著我們的善行,將世界及新千禧年奉獻給主。

  要意識到在我們面前的挑戰,我們懇求童貞聖母,基督之母,教會之母來援助我們,渴望她領著天主的子民跨越千禧年的門檻,繼續向前邁進,望她在信、望、愛三德的路上領導他們,特別希望她協助每個教友恆心度奉獻於基督的生活,此奉獻是建基在聖洗聖事中,並在奉獻於耶穌聖心中得以肯定,人只有在耶穌內,才能得到寬恕和救援。

若望保祿二世
奉獻人類於耶穌聖心百週年通訊1999,6,11




個人和團體反省

1.你願意領聖體主要的動機是甚麼?

2.領聖體對你的生活有甚麼影響?

3.感恩祭對我們最重要的部分是甚麼:
  悔罪經?讚美天主?聆聽福音?聽道理?信友禱詞?念信經?奉獻?
  祝聖聖體?天主經?平安禮?領聖體?最後的經文?其他?





意向二

福傳意向: 願越南的天主教徒
更能參與發展國家的文化、
教育及社會的福利事務。


  1. 在聖母年及拉萬聖母朝聖地第二十五屆朝聖閉幕日,我要聯合越南的教友與朝聖者,同心合意地將自己完全託付給聖母,賴她的轉禱並懇求她帶領越南教會走向基督,並幫助教會在三千禧年為主基督作證。

  2. 「聖母瑪利亞要把耶穌安放在教會這個搖籃中,已有二千年了,好讓所有的人來朝拜祂,瞻仰祂。」(參閱二千大禧年,降生的奧蹟11號);人們向仁慈聖母的呼求,永不會感到疲倦。人們常在聖母的護佑下,常得到保護與勇氣。實際上聖母「給旅途中的天主子民,明白的指出確切的希望與安慰」(教會憲章68號)。聖母是旅途教會的母親,她繼續不斷地為教會生育,且持久不斷地邀請人們去接受天主的許諾,好像她往日所做的一樣,並賴聖神的助佑,成為福傳的尖兵。

  3. 藉著進入聖母的學校,尤其是在這千禧年之際,聖母願教友真實地皈依,並加強自己的信仰,更加重視天主的聖言,也積極地去協助其他的兄弟姐妹們。聖母為所有的教友是一個最卓絕的生活典範,她幫助我們每個人來接受基督,她教導我們要順從耶穌的旨意,就如先前她在加納婚宴中她告訴那些僕人一樣,要做耶穌叫我們所做的一切(參閱若2:5);

  4. 她也要我們去幫助那些需要我們幫助的人們,就如她曾幫助她的表姐依撒伯爾一樣(參閱路1:34-45)。這樣我們才能體味出我們可愛之母與天主相遇的甜蜜,及完成我們對兄弟之愛的使命,此是我們愛主愛人的誡命與信念。

    幾時我們轉向聖母,我們就會有希望,是的,她是我們人中的一員,我們在她身上看到,那光輝的天主常常賞報那些照祂聖意行事的人;因此我請教友們要完全信賴我們這位母親,且常在海星的名譽下去呼求她,如此他們雖然在這罪惡的狂風暴雨之中,以及每日生活的痛苦中,他們仍然能牢牢地穩立在基督這塊盤石上,且為祂的愛做證,「跟隨聖母,你們就不會迷失,呼求她,你們就不會失望,想念著她,你們就不會犯錯,賴她的助佑,你們就不會失落,靠著她的保護,你們就沒有甚麼可怕的,在她的領導下,你們就不會覺得疲勞,感念她的恩惠,你們就會達到目的。」(聖納德院長講道:「天使加俾額爾被遣」)。

  5. 能前往拉萬聖母朝聖,是越南教友一心嚮往的事,朝聖的人將他們的喜樂與悲傷,希望與痛苦都託給聖母,求聖母為他們的家園與整個的人民祈求天主,將平安慢慢地注入他們心中,並將四海一家的心願輸入每個男女的心坎。如此所有的越南人民一天一天地更親密聯合起來,並建立一個人們所喜歡住的地方,在那�堶n以神聖與倫理的價值做基礎,而且每個人有著天主兒女的尊嚴,懷著孝愛之心,自由自在地到「富於慈悲的天主」(參閱厄2:4)那�堨h。

  6. 你們國內教會在敬拜救主之母的時候,我格外與你們聯合在一起,我藉著你們向拉萬聖母的轉求,並由衷以宗座的祝福來祝福你們與你們的牧人們,並將此祝福賜給在禧年朝聖者與越南人民。

若望保祿二世
由梵帝岡1999,7,16
給越南Hue教區總主教在聖母年閉幕日的信



【 完 】