和平月刊

「和平」的意念來自希伯來文「Shalom」（平安）一詞。正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候，《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。祈禱的基礎就是死而復活的基督。

二零零四年十月　第一百五十五期

和	平
之	聲	嘉理陵神父

信德堅定‧樂於交談

乍看宗教交談好像純屬宗教事務：不同宗教傳統的人在分享和討論他們的信仰。也許幾十年前的宗教交談可以說成是這樣子，但自上世紀中葉，世界急速發展：交通發達、通訊便捷、電子郵件及互聯網問世，在在的重大改變都將國與國之間的距離拉近。我們因此而認識到這世界上許多其他不同的宗教。再加上移民風氣日趨普及，將以前在同一個社會裏的人通常都信奉同一個宗教的現象改變了。以前我們很難遇上跟自己的宗教信仰很不同的人，我們可能會聽聞過，但不容易面對面遇上。現在，奉很不同的宗教信仰的人，可能就住在我們隔鄰。

多元化的宗教是現代社會的一大特色。不同宗教傳統的信徒，若能和睦共處，是穩定一個社會的重要元素。宗教交談能增進溝通，促進了解，是締造和平幸福的催化劑，是建立社會安定和諧的工具。

本月的祈禱意向裏，教宗促請我們「樂於」與不同宗教傳統的人士交談。身為基督徒，當樂於推動世界走上和平正義之路，渴望實現一個「愛的文化」。唯有在愛的文化當中，在一位天主之內，我們才能活得有保障，有尊嚴。

【完】