耶穌治好了一名長期患病者,原本是一件很美好的事,但耶穌卻因此成了別人仇視和迫害的對象。背後原因正是出於人的偏見、嫉妒和固執。天主訂立安息日的法律,原是希望人不要成為工作的奴隸;儘管工作本身也有其積極和神聖的意義。天主希望人可以從繁忙的工作中稍事休息,一方面可以重新檢視和改進個人與天主、他人(尤其是家人)及自己的關係,另一方面也可以使人得到身、心、靈等各方面的補充和休息。只可惜有人只追逐字面上的限制,而忽略了法律條文背後的精神和意義。耶穌說清楚了:「安息日是為人立的,並不是人為了安息日」(谷2:27)。法律的目的原是助人成全,但很多時卻成了人在實踐愛德時的障礙。 
福音中的病者雖然已患病三十八年了,但由於缺乏他人的關懷和照顧,仍未得到治癒。這故事提醒我們環顧在自己身邊的病者(無論是肉身上或是心靈上的),反省自己是否願意向他們伸出援手。
 
  
主,求祢賞賜我們熾熱的愛德,使我們能夠時常體察身邊兄弟姊妹的需要,服務弱小。
 
 | 
 	
	 
	|  
       	   本月每日奉獻禱文	    
     |  
      
	 
     
		耶穌聖心, 
我靠了瑪利亞貞潔無玷的心, 
將今天的祈禱、工作、 喜樂和痛苦都獻給祢, 
為補贖我們的罪過, 
為成就祢在祭台上 時時刻刻奉獻的旨意, 
特別為本月內 教宗託我們代禱的意向祈禱: 
     |  
	  
     
	 
	
	
	| 
			 總祈禱意向
	 | 
	 
	 
	 
       	   
願世人能按照正義與 
公平的原則處理經濟事務, 
考慮人的需要, 
尤其是最貧窮的族群之需要。
 
	    
     |  
      
     
			    
	
	
	| 
		 福傳意向
	 | 
	 
	 
	 
       	   
願教會在非洲各地 
成為和好與 
正義的標記及工具。
 
	    
     |  
     
     
		    
	 
 |