「人縱然賺得了全世界,卻在過程中毀了自己,他究竟賺了甚麼?」,這個較現代化的翻譯,至少能夠幫助我們了解耶穌在說話尾後,所要傳述的非常實際的意義。這話傳統譯作:「人縱然賺得了全世界而賠上自己的靈魂,為他有甚麼益處?」。我們看不到人是否真的會失去靈魂,但我們可以清楚看到,貪婪可如何毀了人的一生。
今天當我寫這篇反省時,早上報章報導教宗方濟各,堅持與貪污者對抗,實在是冒上喪失性命的危險。不少犯罪分子,甚至連一些教廷要員,都在剝削窮人,大飽私囊。
我們可以肯定,任何對性命的威脅,都不能阻止教宗方濟各以先知的立場,伸張公義,特別是為窮人取回公道。讓我們支持教宗,一起懇切為他祈禱:
天父,祢在這個充滿罪惡、在窮人和很多正直良民,都備受貪污壓榨的世代,揀選了方濟各來領導教會;求祢在他致力改革、鞏固和引領祢的教會走上真理和公義的路上,保護他,保守他所作的一切事工。