和平月刊

「和平」的意念來自希伯來文「Shalom」（平安）一詞。正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候，《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。祈禱的基礎就是死而復活的基督。

二零二五年十月　第四百零七期

和	平
之	聲	張士倫神父

願信仰不同宗教傳統的信徒能夠攜手努力，共同捍衛和促進和平、正義及人類手足情誼。

成也宗教，敗也宗教。宗教團體的成員，若能正確認識自己的信仰，並活出其信仰的真諦，促進人與人之間的手足情誼，共同建設和平與正義的社會，便能為人類社會的成功，做出重大貢獻。反之，若宗教被誤解或扭曲，則可引發誤解、衝突，甚或殺戮，導致宗教團體的失敗，進一步帶來社會的失敗。

宗教不僅是個人的信仰追求，對社會群體各個方面，亦產生重要影響。宗教不只為人生的終極問題提供解答，對文化、價值觀、社會制度、經濟和政治等領域，亦產生積極或消極的作用。然而，世界各大宗教之間的差異，常常被無限放大，甚至引發不同宗教團體之間的誤解與衝突。

在此背景下，如何發揮宗教的積極影響，為世界的和平與正義貢獻力量，成為天主教會自梵二大公會議以來重視的課題之一。教宗聖若望廿三世曾積極推動宗教對話；最近回歸父家的教宗方濟各也多次呼籲各宗教攜手合作，促進普世友愛。現任教宗良十四世更在就職的第二天，會見了各宗教團體的代表，包含來自不同基督教會的成員。他誠摯邀請每一個人「以人類手足情誼的精神」共同踏上「我們的共同旅途」。正如他所言，今天正是「對話與架設橋樑的時機」。

讓我們在生活中，培養開放與樂意對話的態度，尊重不同宗教的傳統，促進合作。

【完】