Ignatius
Posted - 2006/8/10 上午 08:03:09
|
|
|
教宗三鐘經講話講解主日來源,天主慈悲主日,並向東方教會祝賀復活節
(梵蒂岡電台訊)四月二十三日星期天,羅馬儼然春天的氣息,數萬各國信友在中午時分聚集在梵蒂岡聖伯多祿廣場,同教宗本篤十六世一起向聖母瑪利亞祈禱,並聆聽教宗例行的講話。教宗這次講話的內容以星期主日的來源、天主慈悲主日以及東方教會慶祝復活節為主。
關於主日的來源,教宗說:“今天彌撒中的若望福音記述復活的耶穌在一周的第一天顯現給門徒們,當時他們都關著門躲在晚餐廳中。八天之後,耶穌再次顯現給他們。因此,在當初基督信徒團體便開始度以一週一循環的生活,並以與復活的上主相會為循環的節奏。梵蒂岡第二屆大公會議的禮儀憲章說:‘教會沿用導源於基督復活當天的宗徒傳統,在每第八日,也就是確當的稱為主的日子或主日的那天,舉行逾越節奧跡’(禮儀憲章106)”。
教宗接著談到天主慈悲主日說:“聖史若望又提到主耶穌在兩次顯現,也就是復活當天和八天之後的兩次顯現中,都給門徒們顯示他被釘十字架的痕跡,這些痕跡即使在復活的基督身上,仍然明顯可見。這些在雙手、雙腳和肋膀上的聖傷乃是信、望、愛三德的無窮盡泉源,每個人、尤其是極度渴望天主慈悲的人,都可以從中汲取”。
教宗繼續說:“有鑒於此,天主的忠仆若望保祿二世極為重視謙卑的聖女傅天娜修女的靈修經驗,制定復活後的那個主日為特別敬禮天主慈悲的主日。而我們也都知道在天主聖意的安排下,先教宗正是在天主慈悲主日前夕安息在上主慈悲的手中。天主慈愛的奧跡是我這位可敬的前人在他教宗任期內的生活中心。我們尤其記得一九八零年他所頒佈的《富於仁慈的天主》通諭,以及二零零二年在波蘭克拉科夫興建的天主慈悲朝聖地聖堂。先教宗在這最後一次機會中所發表的講話乃是他的訓導的綜合,其中指出敬禮天主的慈悲決不是次要的事,而是涵蓋了基督信徒的整個信仰和祈禱”。
最後,教宗祈求教會之母童貞瑪利亞為全體基督信徒求得恩典,使能夠善度星期主日為每一周的復活節,體會與復活的主相會的美好,汲取他慈悲的愛,以便作個和平的使徒。
四月二十三日這一天,東方教會慶祝他們的耶穌復活節,他們沿用的仍然是額我略教宗修訂新曆法之前的舊曆,也就是羅馬帝國凱撒皇帝制定的曆法,因此比拉丁教會的節期晚了一個星期。教宗在三鐘經講話的機會中特別向他們說:“我特別向今天慶祝復活節的東方各教會團體的兄弟姐妹們致意,願復活的上主賜給各位光明與和平的恩典。基督已經復活了!在這充滿喜樂氣息的日子,我不能不想到生活在塞爾維亞、羅馬尼亞和保加利亞的居民,他們因為近日(多瑙河)的水災而受苦。我在祈禱中和他們在一起,同時深切盼望因著大家的幫助,他們能夠儘快的克服當前的困境”。
|