Logo
登入
<<<

名稱: 密碼:

加入 | FAQ | 聯絡我們
全部區域 > 靈修與祈禱生活 > 每日禮讚分享 > 聖安博主教聖詠釋義–你要張口接受天主聖言

頁:  1 回 應
作者 內容

Bro. Ignatius


Posted -
2007/2/16 下午 08:34:25

聖安博主教聖詠釋義–你要張口接受天主聖言

我們的心和口要常默想智慧。你的舌頭要講論正義。願天主的法律常在你心�堙C因此聖經對你說:「當你坐在家�堙A走在路上,躺臥或起立,常該談論這些事。」那麼,就讓我們講論基督吧!因為祂是「智慧」,祂是言語,而且是天主聖言。

因為聖經這樣記載:「你要張口接受天主聖言。」誰重述基督的教訓並默想祂的話,就是在說祂的話。讓我們時常講論祂吧!當我們講論智慧時,祂就是智慧;當我們講論德行時,祂便是德行;當我們講論公義時,祂就是公義;當我們講論和平時,祂就是和平;當我們講論真理、生命和救贖時,便是講論祂。

經上記載:「你要張口接受天主聖言。」你要開口,祂要說話。因此達味說:「我將聆聽上主在我內說什麼話」,天主子也親口說:「張開你的口,我將充滿它。」可是,不是所有的人都像撒羅滿或達尼爾一樣,能夠獲得完美的智慧。然而智彗之神,要按每人的度量,傾注在他身上,但只是傾注在所有信者身上。如果你相信,便會有智慧之神。

所以,「當你坐在家中時」,要常常默想並論論天主的事理。我們可以說,家指聖堂,也可以說,家指我們心中的密室,在那�塈畯怚i以自己談心。說話時,要擇言,以避免犯罪,以免言多必失。當你坐著對自己說話時,要像法官一樣。當你走在路上時,要講話,不要閒蕩。如果你同基督說話,便是在路上說話,因為基督就是道路。你要在路上向自己說話,也要向基督說話。請聽應怎樣向祂說話,祂說:「我願意男人舉起聖潔的手,隨處祈禱,沒有忿怒,沒有紛爭。」人哪,當你臨睡時,說話吧,免得死亡的睡眠襲擊你。請聽你在就寢時該如何說話:「除非我為上主找到住所,為雅格的天主找到帳幕,我不讓我的眼睛睡覺,也不讓我的眼瞼安眠。」

當你起身或睡醒時,你要講論祂,好使你完成祂命令你的事。請聽基督怎樣喚醒你。你的靈魂說:「我聽到了哥哥敲門的聲音」,基督便說:「給我開門吧!我的妹妹,我的淨配。」請聽你如何喚醒基督。靈魂說:「耶路撒冷女子啊!我嚴令你們,不要喚醒或再喚醒我的愛。」愛就是基督。

(常年期第六週星期四誦讀)

Bro. Ignatius


Posted -
2007/2/28 下午 10:36:05

From the Explanations of the Psalms by Saint Ambrose, bishop
Open your lips, and let God's word be heard

We must always meditate on God’s wisdom, keeping it in our hearts and on our lips. Your tongue must speak justice, the law of God must be in your heart. Hence Scripture tells you: You shall speak of these commandments when you sit in your house, and when you walk along the way, and when you lie down, and when you get up. Let us then speak of the Lord Jesus, for he is wisdom, he is the word, the Word indeed of God.
It is also written: Open your lips, and let God’s word be heard. God’s word is uttered by those who repeat Christ’s teaching and meditate on his sayings. Let us always speak this word. When we speak about wisdom, we are speaking of Christ. When we speak about virtue, we are speaking of Christ. When we speak about justice, we are speaking of Christ. When we speak about peace, we are speaking of Christ. When we speak about truth and life and redemption, we are speaking of Christ.
Open your lips, says Scripture, and let God’s word be heard. It is for you to open, it is for him to be heard. So David said: I shall hear what the Lord says in me. The very Son of God says: Open your lips, and I will fill them. Not all can attain to the perfection of wisdom as Solomon or Daniel did, but the spirit of wisdom is poured out on all according to their capacity, that is, on all the faithful. If you believe, you have the spirit of wisdom.
Meditate, then, at all times on the things of God, and speak the things of God, when you sit in your house. By house we can understand the Church, or the secret place within us, so that we are to speak within ourselves. Speak with prudence, so as to avoid falling into sin, as by excess of talking. When you sit in your house, speak to yourself as if you were a judge. When you walk along the way, speak, so as never to be idle. You speak along the way if you speak in Christ, for Christ is the way. When you walk along the way, speak to yourself, speak to Christ. Hear him say to you: I desire that in every place men should pray, lifting holy hands without anger or quarrelling. When you lie down, speak so that the sleep of death may not steal upon you. Listen and learn how you are to speak as you lie down; I will not give sleep to my eyes or slumber to my eyelids until I find a place for the Lord, a dwelling place for the God of Jacob.
When you get up or rise again, speak of Christ, so as to fulfil what you are commanded. Listen and learn how Christ is to awaken you from sleep. Your soul says: I hear my brother knocking at the door. Then Christ says to you: Open the door to me, my sister, my spouse. Listen and learn how you are to awaken Christ. Your soul says: I charge you, daughters of Jerusalem, awaken or reawaken the love of my heart. Christ is that love.

頁:  1 回 應