Logo
登入
<<<

名稱: 密碼:

加入 | FAQ | 聯絡我們
全部區域 > 靈修與祈禱生活 > 每日禮讚分享 > 聖伯達神父伯多祿前書釋義–特選的種族,王家的司祭

頁:  1 回 應
作者 內容

Ignatius


Posted -
2006/5/1 下午 07:07:54

聖伯達神父伯多祿前書釋義–特選的種族,王家的司祭

「你們是特選的種族,王家的司祭。」這是從前梅瑟給與天主的舊子民的讚詞,但現在伯多祿卻恰當地把這讚詞用到萬民身上。因為他們相信了基督。祂身為角石,將萬民集合了在一起,分享那原屬於以色列的救恩。

他稱呼萬民為「特選的種族」,是由於他們的信德,也是為使他們與那些因拒絕活角石,而自身被拒絕的人有所區別。

他又稱他們是「王家的司祭」,因為他們是那位真司祭、至高君王的身體的肢體。基督身為君王,把祂的王國給了自己的人;祂身為司祭,用自己的血祭洗淨了他們的罪惡。祂稱他們是「王家的司祭」,是要他們記起:常應盼望那永遠的王國,並應不斷向天主獻上無玷的祭品。

他們又被稱為:「聖潔的國民,屬於主的民族。」因為保祿解釋先知的教訓時,曾說過:「我的義人靠信德而生活,假使他退縮,他必不會中悅我心。但是,我們並不是那般退縮、而致喪亡的人,而是有信德、而能保全生命的人。」在宗徒大事錄�堙A聖保祿也曾對厄弗所的長老們說:「聖神立了你們為監督,牧養天主用自己的血所取得的教會。」

因此,我們已成為我們的救主、用祂寶血所取得的子民,猶如從前以色列人民、藉羔羊之血從埃及被贖出了一樣。

因此,伯多祿在接下去的一節�堨艅銴S記起了舊約這項史實的奧妙意義,並說明這意義應以精神的方式,在天主的新子民中再度實現:「好使你們宣揚祂的德能。」因為梅瑟從埃及的奴役中解救出來的以民,在越過紅海、敵兵淹死後,曾高唱勝利詩歌,頌謝上主;同樣,我們藉洗禮得到罪赦後,也當為所接受的天恩感謝天主。

那些折磨天主子民的埃及人,他們也可解釋為黑暗或災禍,正適當地象徵那攻擊我們的罪惡,但這罪惡已在聖洗的水中被毀滅。

同樣,以色列子民的獲得自由,以及他們前往預許之福地的旅程,也正象徵基督救贖我們的奧蹟。因為我們藉此奧蹟,在基督恩寵的光照與領導下,是在走向天上居所的光明境地。那引導以民的雲柱與火柱,也就是基督恩寵之光的預像:雲柱與火柱在全部旅途中常保護我們,免受黑暗勢力的侵害,並引導我們通過隱密的道路,而進入天主所預許福地中的家鄉。

Cecil


Posted -
2006/5/2 上午 10:03:12

From the commentary on the first letter of Peter by Saint Bede the Venerable, priest
A chosen race, a royal priesthood

You are a chosen race, a royal priesthood. This praise was given long ago by Moses to the ancient people of God, and now the apostle Peter rightly gives it to the Gentiles, since they have come to believe in Christ who, as the cornerstone, has brought the nations together in the salvation that belonged to Israel.
Peter calls them a chosen race because of their faith, to distinguish them from those who by refusing to accept the living stone have themselves been rejected. They are a royal priesthood because they are united to the body of Christ, the supreme king and true priest. As sovereign he grants them his kingdom, and as high priest he washes away their sins by the offering of his blood. Peter says they are a royal priesthood; they must always remember to hope for an everlasting kingdom and to offer to God the sacrifice of a blameless life.
They are also called a consecrated nation, a people claimed by God as his own, in accordance with the apostle Paul’s explanation of the prophet’s teaching: My righteous man lives by faith; but if he draws back, I will take no pleasure in him. But we, he says, are not the sort of people who draw back and are lost; ,we are those who remain faithful until we are saved. In the Acts of the Apostles we read: The Holy Spirit has made you overseers, to care for the Church of God which he bought with his own blood. Thus, through the blood of our Redeemer, we have become a people claimed by God as his own, as in ancient times the people of Israel were ransomed from Egypt by the blood of a lamb.
In the next verse, Peter also makes a veiled allusion to the ancient story, and explains that this story is to be spiritually fulfilled by the new people of God, so that, he says, they may declare his wonderful deeds. Those who were freed by Moses from slavery in Egypt sang a song of triumph to the Lord after they had crossed the Red Sea and Pharaoh’s army had been overwhelmed; in the same way, now that our sins have been washed away in baptism, we too should express fitting gratitude for the gifts of heaven. The Egyptians who oppressed the people of God, and who can also stand for darkness or trials, are an apt symbol of the sins that once oppressed us but have now been destroyed in baptism.
The deliverance of the children of Israel and their journey to the long-promised land correspond with the mystery of our redemption. we are making our way toward the light of our heavenly home with the grace of Christ leading us and showing us the way. The light of his grace was also symbolised by the cloud and the pillar of fire, which protected the Israelites from darkness throughout their journey, and brought them by a wonderful path to their promised homeland.

頁:  1 回 應