¥|¦¯´Á²Ä¤T¥D¤é


¹D¥ç¦³¹D
詼wÀs¯«¤÷

¡Ð¡]¤þ¦~¥D¤éÁ¿¹D¡^¡Ð
­Y¤£®¬§ï¡A¤]³£­n¦P¼Ë³à¤`


¦³¤@±ß¡A·í§Ú­Ì¦w§¤®a¤¤Æ[¬Ý¹qµøªº®É­Ô¡A¸`¥Ø¬ðµM¤¤Â_¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O·s»D³ø¾É­û³ø¾É¤@¬[­¸¾÷¦­«eª½¼²¦V¯Ã¬ù¥@¶T¤j·H¡A¥O¸Ó®y110¼h°ªªº«Ø¿vª«¨S¦h¤[«K§~¶ò¤U¨Ó¡A¨Æ¥ó³y¦¨¼Æ¤d¤Hªº¶Ë¤`¡C±æµÛ¿Ã¥ú¹õ¡A§Ú­Ì²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¦³¬Æ»ò·P¨ü¡H¥Í©R¯Ü®z¡A¥@¨ÆµL±`¡C«Ü¦h®É¡A·í¤£¦p·N¨Æ¤£¬Oµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W¡A§Ú­Ì·|·P¨ì¼y©¯¡A°O°_­n·PÁ¤ѥD¡I¦ý°²­Y¾D³{¤£©¯ªº¬O¦Û¤v©Î¦Û¤vªº¿Ë¤Í¡A§Ú­Ì·|©I³Û¡B®I«è¡B½è°Ý¤Ñ¥D»¡¡G¡u§Ú¦u»|©R¡A¤S¼ö¤ß¡A¬°¤°»ò§A¤£¯¬ºÖ§Ú¡A¤ÏÅý§Ú³oµf¹J¤Wº×±w¡H¡v

­C¿q¦b¤µ¤ÑªººÖ­µ§i¶D§Ú­Ì¤£­n¥H¬°¬Y¨Ç¤Hµo¥Íªºº×®`¬O¬°¤FÃg»@¥L­Ì°µ±o¤£¦n¡C¤§«á¡AÍ¢»¡¤F¨â¹M¡u¦pªG§A­Ì¤£®¬§ï¡A§A­Ì³£­n¦P¼Ë³à¤`¡C¡v¡]¸ô13¡G3¡A5¡^¤£¬O¤Ñ¥D­n§Ú­Ì³à¤`¡A¦Ó¬O§Ú­Ì°í«ù¤£®¬§ï¨Ï§Ú­Ì³à¤`¡CºÖ­µÀH«á°O­z¶é¤B©MµLªáªG¾ðªº¤ñ³ë¡A¥¿­n§i¶D§Ú­Ì¤Ñ¥D¹ï¤HÃþ¬O¦p¦ó¼e¤¯¤j¤è¡A®É±`µ¹¤©§Ú­Ì®¬§ï¾÷·|¡A¥u¥i±¤§Ú­Ì¨S¦³¦n¦n§â´¤¡C¤Ñ¥D¨ì¦ó®É¤~²×¤îµ¹§Ú­Ì¾÷·|©O¡Hª½¦Ü¥Í©R³Ì«á¤@¨è¡H¦ý¨º¤@¨è¦b¤°»ò®É­Ô©O¡H¥Í©R³Ì«á¤@¨è¥i¥H¬O²{¦b¡B©ú¤Ñ¡B©ÎÀH®Éµo¥Í¡C¤Ñ¥D´N¦n¹³¤ñ³ë¤¤ªº¥D¤H¡Aµª¤¹¶é¤Bªº½Ð¨D¡AÁ`¬Oµ¹¤©¾÷·|¡C

§Ú­Ì¤£­n»¡¦Û¤vªº±ø¥ó¤£¨¬¥Hµ²ªG¹ê¡C±Ð·|³z¹L¤C¥ó¸t¨Æ½ç¤©§Ú­Ì«Ü¦h®¦Ãd¡FÂǵۤ£¦Pªº·q§¡A´þ¼í§Ú­ÌªºÆF©Ê¥Í©R¡C¦b³o¥|¦¯´Á¤º¡A°ó°Ï³{¬P´Á¤­±ßÁ|¦æ«ô­W¸ô¡A°Ñ¥[ªÌ´X¥G§¤º¡¾ã¶¡¸t°ó¡A§Ú­Ì¬O§_·P¨ìº¡·N©O¡H¸Õ·Q·Q¡G°ó°Ï¥D¤é¦³¤Q¥xÀ±¼»¡A¨ä¾l¤E¥xÀ±¼»ªº±Ð¤Í¥h¤F­þ¸Ì¡H§Ú­Ì¤£°Ñ»P«ô­W¸ôµ½¥\¡AÁ`¦³¦Û¤vªº­ì¦]¡C¤£¹L¤µ¤Ñ¸t¸g´£¿ô§Ú­Ì¡G¾÷·|¤wµ¹¤F§Ú­Ì¡A®¦Ãd´N¦b³o¸Ì¡A°ÝÃD¬O§Ú­Ì¦³§_¬Ã±¤©M§â´¤¡H

­C¿qÁܽЧڭ̮¬§ï¡C¡u®¬¡v¬O¤ß¤¤ª¾¹D¤£¹ï¡AÄ@·N¬°¹L¿ù¦Ó§@¥X¬ÛÀ³ªº¸É±Ï¡C«Ü¦h±Ð¤Í»{¬°¦Û¤v¬J¨S¦³±þ¤H©ñ¤õ¡A¤]¤£´¿¥Ç«Á²]¡B°½ÅÑ¡A¥i¯à¥u¬O­I¦aùØÁ¿¤Ö³\¶¢¸Ü©Î§Ñ°O°á¶º«e¸g¦Ó¤w¡I³o¤S¤£¬O¬Æ»ò¤j¿ù¡A­nµh®¬¨º»òÄY­«¶Ü¡H­Õ­Y§Ú­Ì¤£¹îı¡B¤£©Ó»{¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¨º´NµL±q®¬§ï¤F¡I

¡u§ï¡v¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì°µ¿ù¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¦Ó¬O¬°¨Ï§Ú­Ìªº«H¥õ´£¤É¦Ü¤@­Ó§ó°ª¼h¦¸¡C¦b¤£¦P¨Æ¤W¡A§Ú­Ì·|°Ý¡G°ò·þ¹ï§Ú¦³¬Æ»ò´÷¨D¡H¥¿¦pŪ®Ñ¨D¨ú¦X®æ©TµM¦n¡A¦ý¦X®æ­I«á¡A§Ú­Ì­Y¬O¥¼ºÉ¥þ¤O¡A§Ú­Ì¥i§_¦Û§ÚÃ@µ¦¡A³vº¥´£°ª¤À¼Æ¡H¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¥i§_±N¤Ñ¥D½çµ¹§Ú­Ìªº¯¬ºÖ¡A²OºvºÉ¦Ü¦aµo´§¡A¦n¯à±N¤Ñ¥D½çµ¹§Ú­Ìªº·R¥hªx·R²³¥Í¡H

©Ò¥H¡AÅý§Ú­Ì¬è¨D¤Ñ¥D¡A¦b¥»¶g¤º¬¡¥X¸t¸gªº±Ð¾É¡G¦b¥Í¬¡¤¤¨S¦³¹®­Æ³o¦^¨Æ¡A¥ô¦ó¨Æ¤]¥i¥Hµo¥Í¡C¤£©¯ªº¨Æ­Õµo¥Í¤F¡A¤]¨Ã«D¤H°µ¿ù¤F¡A¤Ñ¥Dµ¹¤©Ãg»@¡C§Ú­ÌÀ³¥H¥­±`¤ß¥h­±¹ï¥Í¬¡¤Wªº®À§é¡A±q¤¤ÅéÅç¤Ñ¥Dªº¯¬ºÖ¡C¸o´c·U¦h¡A®¦Ãd·U¤j¡I¥t¥~¡A±qµo¥Íªº¨Æ±¡¤¤¡A§Ú­Ì¬°¦Û¤v°µ±o¤£¦nªº¦a¤è¡A©Î¦]²¨©¿¦Ó¾É­Pªº«áªG®¬§ï§ó·s¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì­n¬Ã±¤¤Ñ¥D©Ò½çªº¾÷·|¡A¦]¬°¾÷·|¦³®É¿ù¥¢¤F¡A«K¤£·|¦A¨Ó¡C


© Copyright Rev. Joseph Yim 2004. All rights reserved.