¥|¦¯´Á²Ä¥|¥D¤é


¹D¥ç¦³¹D
詼wÀs¯«¤÷

¡Ð¡]¤þ¦~¥D¤éÁ¿¹D¡^¡Ð
§Ì§Ì¦º¦Ó´_¥Í¡AÅw¼Ö¼y¯¬§a


¤µ¤é¿º¤lªº¤ñ³ë¤¤¦³¤T­Ó¥D¨¤¡A²Ä¤@­Ó¬O¤p¨à¤l¡A¥L¥uÅU¦Û¤v¡B¥ô©Ê¡BºÉ±¡¨É¼Ö¡B°µ¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ±¡¡CÁöµM¦p¦¹¡A©¯¦n¥LÁÙ¦³¤@¥÷¿ôıªº¤ß¡F·í¥Lª¾¿ù«á¡A¨M¤ß¥H¦æ°Êªí¹F¦Û¤v¤ß©³ªº®¬·N¡A¦^¨ì¤÷¿Ë¨ºùØ¡A½Ð¨D¤÷¿Ë¼e®¤¡C¦b¹L©¹¤T¬P´Á¸Ì¡A§Ú­Ì¬O§_¹³³o¤p¨à¤l¤@¯ë¡A¦b¥Í¬¡¤¤°µ¤F©Î¦h©Î¤Ö¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú­Ì¦³§_¦Û¨p¦Û§Q¡A¥u¬°¦Û¤v³]·Q¦Ó©¿²¤¤F¨­®Ç¥S§Ì©n©fªº»Ý­n¡H

²Ä¤G­Ó¥D¨¤¬O¤p¨à¤lªº­ô­ô¡C³o¦ì­ô­ô¤£¦ý¤£À´±o·R±¤§Ì§Ì¡AÁ٨ƨƤç¤ç­p¸û¡C·í¥Lª¾¹D§Ì§Ì®¬§ïÂk¨Óªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³±µ¨ü§Ì§Ì¡AÁÙ¼«µM¤£ªÖ¨«¶i®aªù¡A¨Ã»P¤÷¿Ë­p¸û°_¨Ó¡C¥L¤£º¡¤÷¿Ë¬°¦ó­nµ½«Ý¥L¨ºªá¤Ñ°s¦a¡A¯ÓºÉ¥Lªº°]²£ªº¤p¨à¤l¡C³o­ô­ô¨S¦³»¡¡G¡u§Úªº§Ì§Ì¡C¡v¥L«o»¡¡G¡u§A³o­Ó¨à¤l¡K¡K¡C¡v¡]¸ô15¡G30¡^§Ú­Ì¥i¥H±q¤¤Åé¨ý¤j¨à¤l¤ß¤¤ªº®ð¼«©M¶ú§ª¡A¥L¤£±µ¯Ç§Ì§Ì¡C¦b¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì·|§_¤]¥Ç¤W¤j¨à¤lªº¤ò¯f¡A¤Z¨Æ¤ç¤ç­p¸û¡A¤£¯à®e¯Ç²§¤v¡F¤S±`ı±o¦Û¤v¼Ë¼Ë¦YÁ«¡B¯u¤£¤½¥­¡B«èÁn¸ü¹D¡H

²Ä¤T­Ó¥D¨¤¬O¤÷¿Ë¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A«ÜÃø§ä¨ì¹³¤ñ³ë¤¤¤@¼Ëªº¤÷¿Ë©O¡C¦]¬°¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A·í¤l¤k¤£Å¥¸Ü¡B°µ¿ù¨Æªº®É­Ô¡AÁöµM°µ¤÷¥Àªº·|µ¹¥L­Ì¾÷·|®¬§ï¡F¦ý¦b¤l¤k®¬§ï¤§«e¡A°µ¤÷¥Àªº©¹©¹¥ÎÅv«Â±Ð°V¥L­Ì¤@¹y¡A¨Ï¥L­ÌµL¦a¦Û®e¡CµM¦Ó¤ñ³ë¤¤ªº¤÷¿Ë«o¤£³o¼Ë°µ¡A¥L¨C¤Ñ¼ö¤Áµ¥«ÝµÛ¤p¨à¤l¦^¨Ó¡C·í¤p¨à¤lªº¨­¼v¦b»·³BÂaÄg¥i¿ë®É¡A¤÷¿Ë«K¶]¤W«e¾Ö©ê¥L¡AµM«á§h©J¹²¤Hµ¹¥L©Ü¤W¤W¦n³T¤l¡A¬ï¤W¾c¤l¡A§â§Ù«üÀ¹¦b¥L¤â¤W¡F¤S¤U¥O®_±þ¤p¤û¨Ó¦Y³ÜÅw®b¡I·í¤j¨à¤l¦^¨ìÂ÷®a¤£»·®É¡Aª¾¹Dµo¥Íªº¨Æ¡A«K¼««ã¶ñ¯Ý¡A¤£ªÖ¦^¥h¡A¤÷¿Ë¤S¨«¥X¨Ó³WÄU¤j¨à¤l¡C¤ñ³ë¤¤ªº¤÷¿Ë¥¿¬O§Ú­Ì¤Ñ¤W¤÷¿Ëªº¼g·Ó¡CÍ¢¦b¥Í¬¡¤¤¤£Â_µ¥«Ý§Ú­Ì®¬§ï¡A®É¨è¼¦¼§§Ú­Ì¡Bµ½«Ý§Ú­Ì¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¬O§_Ä@·N¾Ç²ß¤Ñ¤W¤÷¿Ëªº·O´d¡A±µ¯Ç¨Ã¼e®¤¨º¨Ç±o¸o¤F§Ú­Ìªº¤H¡H

¤ñ³ë¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó°t¨¤¡A´N¬O¨º¦ì¹²¤H¡C¤j¨à¤lÅå³Y®a¤¤¬°¦ó¦³«µ¼Ö©MÅw¼ÖÁn¡A«K¦V¨º¦ì¹²¤H¬d°Ý¡C¹²¤H¹ï¥L»¡¡G¡u§A§Ì§Ì¦^¨Ó¤F¡A§A¤÷¿Ë¦]¬°¨£¥L¦wµMµL®~Âk¨Ó¡A«Kµ¹¥L®_¤F¨º°¦¤pªÎ¤û¡C¡v¡]¸ô15¡G27¡^¡C§Ú­Ì¹ï³o¹²¤Hªº¦^µª¦³¦ó·P¨ü¡H§Ú­Ì·|§_¤]¹³¹²¤H¤@¼Ë¡A¤£°ª¿³¿º¤lÂk®a¥i¥HÀò±o¦p¦¹ªº«p«Ý¡A©ó¬O·í§Ú­Ì»¡¬Y¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¬G·N¥[­«»y®ð¡A¨Ï¹ï¤èÅ¥½}«á¥[­¿¼««ã¡F¦³®É§Ú­Ìªº»¡¸Ü¤£¦ý¤£¯àÀ°§U¥L¤H­±¹ï°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¥[­«¥L¤Hªº¤£§Ö¡A¥[²`¥L­Ì¤ß¤ºªº¶Ë®`¡C

¤µ¤é¤w¬O¥|¦¯´Á²Ä¥|¥D¤é¡AÂǵۿº¤l¦^ÀYªº¤ñ³ë¡AÅý§Ú­Ì¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡G¦b¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¥¿§êºt¤ñ³ë¤¤­þ¤@­Ó¨¤¦â¡H¤p¨à¤l¡H¤j¨à¤l¡H¨º¬D¼·Â÷¶¡ªº¹²¤H¡A§í©Î¬O¥H·R¥]®e¤@¤Á¡A§@¥X±µ¯Ç©M¼e®¤ªº·O¤÷¡HÅý§Ú­Ì¬Ã±¤¤Ñ¥D½çµ¹§Ú­Ìªº®¦Ãd¡A°µ¦n§Ú­Ì¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú­Ì¥Ç¿ù¦b¤Ñ¥D²´¤¤¤£¬O³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C³Ì­nºòªº¬O§Ú­Ì¥Ç¿ù«á¡A¦³§_«i®ð§@¥X®¬§ï¡I


© Copyright Rev. Joseph Yim 2004. All rights reserved.