「和平」的意念來自希伯來文「Shalom」(平安)一詞。正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候,《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。祈禱的基礎就是死而復活的基督。
怎樣利用《和平》祈禱?
《和平》首頁
本月份《和平》目錄
訂閱《和平》
二零一四年 十月《和平》
(譯自高伯仁神父共七十章的
Alone and on Foot
)
(續前)
第三十八章:種善因得善果,1535年
敬佩
阿茲柏提亞民眾對依納爵的好奇漸漸成了敬佩。依納爵使一個住在收容所的癲癇病人平靜下來,人們認為這是個奇蹟。一個從沿海城鎮來的、患有肺病的婦女也來見依納爵,她離開時,說自己感到好些了。一天,有人帶一個懷疑是附了魔的女孩子來見他,依納爵告訴那些人說他不能獻彌撒 ─ 因為他還不是司鐸 ─ 不過他可以在女孩子身上劃十字聖號並為她祈禱。儘管他自己不是司鐸,但當地的司鐸和聖職人員,是他特別關注的對象。依納爵本人的聖潔及他的生活典範,加上他哥哥是阿茲柏提亞堂區的贊助人,都為他們構成壓力,使他們收檢一下。根據一個證人的說法,他們都接受依納爵,「彷彿他是個主教或法官」。經他調解,方濟會修女與教會領導層,結束了一段長久的爭執。在依納爵的建議下,每當教堂鐘聲敲響,人們便重新實行為煉靈祈禱的舊習。他更加入了在中午敲響聖堂鐘的做法,並邀請所有人在此時為犯了大罪的人祈禱;為了保持這個習尚,羅耀拉家族每年捐獻一筆錢。有證人認為,家族這樣做,大概是為了分給依納爵那份屬於他的家產。
依納爵長久致力為貧困和有需要的人,組織公開普及的援助。一五三五年五月二十三日,鎮議會通過法例,目的是要消滅乞討,並為幫助那些羞於乞討的窮人。吊詭的是,依納爵是整個歐洲最堅決行乞的,卻要消滅乞討。他這樣做只為擴大資源,援助窮人。他和在佛蘭德斯遇到的、致力滅貧的領袖們,攜手合作。
回家
在阿茲柏提亞逗留的三個月�堙A依納爵非常活躍忙碌,沒多理會自己的健康。我們知道除了一些普通小病,他還有一種經常發作的嚴重疾病。有一次他不適,侄女們來探訪並照顧他,但他已經告訴家人,他回阿茲柏提亞不是要探望羅耀拉大宅。他不顧壓力,除了他最後離開的那一次,他只回家走了一趟。有個見證人,當時十二歲,清楚記得這一幕:有一天,他的嫂嫂在其他家人陪同下,來到收容所請求依納爵回家看看。他說他很累,改天再算。她不斷請求,並說「為了你父母親靈魂的緣故」應該回家看看,然後她跪下來求他「藉著基督的苦難」答應她的請求。依納爵回答說:「你對我說基督的苦難嗎?為了基督的苦難,我不但去羅耀拉堡,甚至去維加拉」。維加拉離羅耀拉堡三十英里,去那�堶n穿過連串的崎嶇山路。他在晚上回了羅耀拉大宅,但沒有在那�媞恅情A翌日早上便又回到收容所。
依納爵這次回家,不是因為家人的壓力或親屬關係,而是為了完成一個大膽的屬靈使命。有人告訴他,家�埵酗@個人 ─ 大概是他哥哥馬爾定 ─ 與人姘居。每天晚上那個女人會由秘密通道進入羅耀拉大宅。依納爵等到她,面對面問她:「你在這�堸竣偵礡H」她給他說明情況。他把她帶到屋內,將她安置在為他準備的房間:整夜看守她,直至天亮,免她犯罪。天一亮,他趕快把她帶到外面。他這種不顧一切的行為,是為揭發哥哥的罪,並表達他對所愛的嫂嫂的同情。這是他在羅耀拉大宅�堻怮嶀@次的宣講,一個用行動多於言語的宣講。
多年後,依納爵把這個故事告訴一個耶穌會士。當他說到「我把她帶到自己的房間」時,那會士說:「我不會這麼做」。依納爵回應:「我做了,因為我非常清楚知道我能這麼做」。之後,他突然意識到自己說了什麼,立刻轉過身來,說:「願天主寬恕你,因為你使我說了我無意說的話」。
踽踽獨行
依納爵留給阿茲柏提亞的遺產是一個光環的事蹟:值得稱頌,也是靈修碩果,供後人銘記。許多人請他留下,但他告訴他們:「除非他離開,否則他不能按照他應該和能夠跟從的方式去侍奉天主」。儘管他的哥哥懇請他留下,他還是踽踽獨行,往潘普洛納去了。
他把自己的小馬留下,鄉親父老為表示對依納爵的尊敬和欽佩,特別優待這匹小馬。一五五二年,一位耶穌會士從那瓦勒寫信告訴依納爵,說他拜訪了他曾住過的收容所。「父親,我們看到了你十七年前,留在收容所的那匹小馬。牠現在很肥很溫馴,仍然為收容所服務。牠在阿茲柏提亞享盡厚待,每當人們看見牠走入穀場,都會裝作看不見」。
第三十九章:從羅耀拉去威尼斯,1535年
西班牙之旅
這是依納爵最後一次離開羅耀拉,展開徒步四個月,踽踽獨行的旅程。他首先去方濟各•沙勿略的家鄉,把沙勿略在巴黎寫的信交給他哥哥,此信為化解他哥哥對依納爵的反感,因為「有些卑鄙的人給他打報告」。沙勿略在信中,讚依納爵不僅「在許多時候,在金錢和人際關係方面幫助我」,而且「他是我放棄狐朋狗友的原因,我因經驗不足,而誤交損友」,並說依納爵是個「了不起的天主的人」,生活善表是眾人的模範,「你可從他身上瞭解到更多有關我的需要和重擔,因為他比世上任何人都更瞭解我的苦惱和需要」,並懇請哥哥「像你接待我一樣」來接待依納爵。
之後,依納爵續向雷奈士的家鄉阿爾瑪贊走。之後,又去了馬德里,拜會他的朋友、菲力浦王子的家庭女教師。在托萊多,他探訪了撒爾墨龍的家人。「他沒有在這些地方接受任何饋贈」。他努力嘗試重新吸引在阿爾卡拉與他一起的最初三位同伴,這是他在巴黎組成的第一個團體,但沒有成功。他說:「三人都不準備跟隨他」。然後,他去了靠近塞高爾布的嘉都西會隱修院,在那�埵矰F八天,留給隱修士們深刻的印象,並在那�埵P一個自己以前帶過退省的人談話,告訴他有關他和巴黎同伴的未來計劃。
九死一生
依納爵的西班牙之行結束了,現在,他最想做的是去意大利讀神學,一直等到他與同伴們在威尼斯會面的日子。許多人企圖勸他不要走海路,因為土耳其海盜巴巴羅薩正活躍於巴倫西亞海域一帶。「儘管人們說的話足以令他生畏,但不能改變他的決定」。從巴倫西亞去熱那亞途中,一場風暴捲走了船隻的舵,船上所有人都以為要葬身大海了。與死亡面對面,依納爵抓緊機會,細察自己對死亡的反應。他在潘普洛納和羅耀拉也曾經跟死亡擦身而過,卻沒透露半句他對死亡的看法。在茫萊撒,他自以為是個聖人而沾沾自喜,但當他認識到這是個誘惑時,他請求將來在他彌留時分來探望他的人,如果發現他以為自己是個聖人,就要大聲喚醒他,讓他知道他是個罪人。依納爵述說:在這場風暴,他仔細回顧了過去的生活,並沒有因自己的罪過而感到害怕,卻為沒有善用天主給他的恩賜而感到混亂和悲痛。一五五零年,當他再次以為自己快要死了時,他但覺喜樂和安慰,於是只好放下,不再去想,因為他感到這是自私的表現。面對死亡的態度改變,反映他靈修的穩步進展。
他一到熱那亞,就向博洛尼亞走,很可能是為了去大學註冊。時值隆冬,天寒地凍,白晝很短,路都變了泥沼,走起來難上加難。穿過亞平寧山脈的小路,一邊是掉進流水喘急的懸崖。路愈走,愈陡愈窄,於是他只好抓著灌木向前爬,終於到了一處既不能進也不能退,每動一下,他都以為要掉進河�堨h了。他承認當時「非常害怕」。「這的確是他體力上經歷過的最緊張最勞累的事,但最後他安全脫險」。
在博洛尼亞的不幸事故
他在博洛尼亞走過一道小木橋,失足掉進溪澗,弄得渾身污泥,濕淋淋的爬上來。「當時許多人在看,捧腹大笑」,就這樣為往後一些非常困難的日子揭開序幕。他走遍整個小鎮行乞,沒有討得分文,連一塊麵包皮也沒有。最後他遇到了一些熟人,並在他們的幫助下得以把衣服弄乾,舒服點了。起初他想在博洛尼亞讀書,甚至因而向他的卡塔盧尼亞朋友、伊莎貝爾•羅斯爾,拿了些錢,但是他不能忍受博洛尼亞的寒冷天氣和大霧。一五三五年十二月,他發冷發熱,老毛病胃抽筋又發作了,在牀上躺了八天。這時他已經發展出他的基督徒疾病觀。一五三二年,他給伊莎貝爾•羅斯爾寫信時,分享了他的觀點:天主用疾病和虛弱「向我們顯示此生的短暫。當我想到天主藉著這些病症來探望他所愛的人時,我便不覺得悲傷或疼痛,因為我相信,天主的僕人經歷過疾病之後,已經成了半個醫生,因為他已經能夠調整自己的生活去光榮和侍奉天主」。
沒取得學術上的成就,他在一五三五年離開了博洛尼亞,到威尼斯去。在威尼斯,他感到好多了。現在距離與同伴們相約重聚的日子還有一五三六年整整一年時間。
(待續)
©
Copyright Shalom 2014. All rights reserved.