「和平」的意念來自希伯來文「Shalom」(平安)一詞。正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候,《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。祈禱的基礎就是死而復活的基督。
怎樣利用《和平》祈禱?
《和平》首頁
本月份《和平》目錄
訂閱《和平》


二零一七年 一月《和平》



(譯自耶穌會士柏德•奧蘇利文神父 Fr Patrick O’Sullivan SJ 共七章的 God Knows How To Come Back Home)


第三章 祈禱的方法
(續前)

感恩祭

依納爵熱愛感恩祭,我認識的許多耶穌會士也是這樣。我特別想起一位暱稱亞里的英籍耶穌會士。晉鐸在即,他開始為獻首祭而緊張。他的母親聽到這消息,相當嚴厲地質問他:「亞里,胡鬧什麼?我聽說你擔心獻首祭。為什麼,你從小就在練習獻彌撒!」「我知道,老父(!)」亞里說:「但這回是真槍實彈」!

這種敬畏羨煞旁人,因為愈尊崇感恩祭,愈能敏察基督的奧秘及祂親身臨於感恩祭當中的不同形式,叫我們相信祂恆常臨於我們的生命中。

首先,耶穌臨在聖言中。數年前有部講述海倫凱勒的故事,叫「熱淚心聲/The Miracle Worker」的著名電影 ── 這位美國女孩,年僅十九個月大,便失去視力和聽力。大概在十二個月大時,海倫凱勒曾經說過一個單字:「水」,自此便再沒有跟任何人有過言語上的溝通。她的童年,無溝通能力,不能夠在人的層面與人接觸,就這樣長大,與一頭動物無異。一天,一位護士,安妮蘇利文(Annie Sullivan)走進她的生命。安妮蘇利文不接受她照顧的小女孩,持續過次等人的生活。她嘗試用盡所有不同方法進入她的生命,但都失敗。

然後,有一天,正吃晚餐時,海倫受了折挫,大發脾氣,把食物和碗碟散滿一地,亦撒在自己身上。安妮一把抓住她,把她拖到院子�堙A放在水泵下清洗。海倫一直只管尖叫,但當水打到她身上時,她突然停止叫喊,並說出一個字 ──「水」。非常戲劇性地,她整個生命在瞬間完全變了。就這麼一個字建立起她和護士之間連串的溝通。藉著說出那一個字,她從獄中逃脫了,突然之間成了一個人。那一個字為她開闢了一種全新的生活方式。

天主聖言有類似,甚至是更大的德能,為我們開創更豐盛的生活方式。天主聖言是活的,是動的,當我們在感恩祭聽到聖言宣讀,在外的聖言(在聖經中)跟內在的聖言(我們同耶穌的關係 ── 信仰生活)產生共鳴並起活化作用。「在外」與「在內」的聖言愈多互動,我們就愈懷有基督的心情,得以轉化成為祂的兄弟姐妹。

耶穌臨於祭壇上,也臨於祂的子民中。有一句片語簡潔而生動地表達出這雙重真理:身體訴說承擔。

身體訴說承擔


我們是在我們的身體內,並透過我們的身體與人建立關係並作出承諾。如果我想知道誰是我生命中最重要的人物,我看那些跟我的身體經常在一起的人。如果我的朋友已經在醫院�奡X個月了,而我的身體從沒有和這位病人共處一室,這就顯示我並非真正忠於我的朋友。

基督的身體訴說天父永恆不變地將自己交了給我們 ── 耶穌永遠是天主,又是人。基督的身體亦在訴說我們向天父、向基督的身體、向天主子民的交付。因為當我們在感恩祭中領受基督的聖體時,我們進入與天父的盟約,即我們要從祂那�塈l取生命,並與祂其他的子女分享 ── 即我們在基督內的兄弟姐妹。

一言以蔽之,基督的身體是天父給我們的毫無保留、永不變改的愛的交付,而我們亦藉此向天父承諾,將祂的愛活出,並與我們的兄弟姐妹分享祂的愛。


第二部分:黑暗的意義

第四章 內在的黑暗

  …凡想整頓料理自己的靈魂,驅除偏情,覓得天主的聖意,從而調整自己的生活,救得個人靈魂所應用的各種方法,都可稱作神操(神操1條)。

[我懇求聖母] 望她在她的聖子及真主前,為我求得…覺出我行為的違情悖理,因而深惡痛絕,矢志改邪歸正(神操63條)。

我們的父親 [依納爵] 希望我們無論做什麼,盡可能都要自由地去幹,心安理得,跟隨那道在引導個別的人的光(鞏路易.剛卡威.卡馬拉 / Luis Goncalves da Camara,依納爵《自傳》)。
 

人生的傷痛

人的一生總會受到傷害。有時對方是故意的,有時是無心的 ── 就像那九個痳瘋病人壓根兒沒想過要感謝耶穌治癒他們。

無論故意或無心,我們都難免傷痛,不喜歡承受。於是,我們尋找方法去把痛苦消除。其中一個方法是責怪他人。這的確可以暫時將我們的痛苦減輕,因為這會把我們的注意力由痛苦轉移到他人的「可怕」行為之上。可是,這紓緩只是暫時性的。未幾痛苦又回來了,且帶著苦澀味。

怎麼辦呢?答案很簡單,雖然並不意味容易:「保持傷口清潔」。換句話說,如果我們想傷口癒合 ── 變得更富憐憫 ── 我們不要將痛苦隱藏,但要與耶穌分享,要保持「關係」。最壞的做法就是開始指責和批評,因為會把「負面」引入傷口,使傷口開始潰爛,滲出罪惡的氣味,然後我們就會被纏住了。

馬天尼樞機在《在考驗中堅持/Perseverance in Trials》一書�堙A對讓痛苦流露有他有趣的觀察:

  我們失去了悲歎,即在天主面前哀訴的真正意義。結果就是,當內心泛起蔑視、煩惱和憤怒,卻找不到自然和正當的紓發途徑,人就肆意向身邊的人和物發洩,為自己、為家人、為社會和群體製造不愉快。只有天主,我們的天父,能容忍祂子女的叛逆和喊叫;因為我們的天主是那麼好,那麼強,我們可以和祂吵架。

…如果我們以深情的哀禱代替只會製造新傷口的無聊抱怨,通常都會為自己及他人的問題找到解決方案,或至少找到一個更合情理的方法去面對傷痛與磨難…

 

馬天尼樞機提到的哀禱,不僅是我們受到傷害時,非常有用的祈禱方法;在失望和喪失親朋摯友時,哀禱同樣是非常有用的祈禱。只要我們是在天主前悲歎哀訴,我們就是在保持傷口清潔,這樣才會有生命(也包括痛苦)。

── 第四章未完,待續 ──



© Copyright Shalom 2017. All rights reserved.