¡u©M¥­¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥­¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°Ý­Ô¡A¡m©M¥­¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥­¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥­¡n¬èë¡H
¡m©M¥­¡n­º­¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥­¡n¥Ø¿ý
­q¾\¡m©M¥­¡n


¤Q¤@¤ë¡m©M¥­¡n


¬èë»PªA°È¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼B¤å¶gĶ


·N¦V¤@

Á`¬èë·N¦V¡G Ä@©t¿Wªº¹è°üÅ`¤Ò¡A¦b°ò·þ®{¹ÎÅ餤¡A§ä¨ì¦w¼¢¤ä«ù¡C

¹ï¨º¨Ç¦æ°Ê¤£«Kªº¤H¡A¤µ±ß¤´¨Ó°Ñ¥[³o­Ó»E·|¡A¥O§Ú¤Q¤À·P°Ê¡C§Ú¦V¥L­Ìªí¹F§Ú°J¤ßªº·P¿E¡C¦P®É¹ï¨º¨Ç¤£¯à¨Ó°Ñ¥[ªº¦Ñ¤H¡A¥Í¯fªº¡BµLªkÂ÷®a¥~¥Xªº¡A°£¤F¹ï¥L­Ìªí¥Ü¦P±¡¥~¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ì¯à³q¹L¹qµø¡B¼s¼½¦P§Ú­ÌÁp¦X¦b¤@°_¼y¯¬¡C§Ú¦V¨C¤@¦ì©t³æªº¤H¡A¤×¨ä¬O³B©ó§xÃøªº¤H­P·N¡A§Úªº¤ßÆF±`¦P§A­Ì¦b¤@°_¡A§Ú¤]¦b¬è뤤¤£·|§Ñ°O§A­Ì¡C

¤µ¤Ñ¼y¯¬¦Ñ¤H³ß¦~¡A¦b³o­Ó¦Ñ¤H«æ¼Wªº®É¥N¡A¯S§OÅã±o¦³·N¸q¡C¼y¯¬¦Ñ¤H³ß¦~¡A­º¥ý¤£¶È¬O­n±µ¨ü°ò·þ¬°³o¨Ç¦Ñ¤Hªº°T®§¡A¦P®É¤]¬O¥L­ÌÀ˵ø©M¬Ã­«¥Ñ¸gÅç»P´¼¼z²Ö¿n¦Ó¨Óªº°T®§¡C¬°¤£¤ÖªºªøªÌ¡A¦Ñ¦~¬O­«¾ã¦Û¤v¥Í©Rªº³Ì¦n®É´Á¡A¾ã²z¥L­ÌÀò±oªº³ÌÄ_¶Qªº¸gÅç»P¯à¤O¡C

¹ê»Ú¤W¦bµ¹¦Ñ¤Hªº«H¤¤¡A§Ú¦³¾÷·|±j½Õ¡A¦Ñ¦~½T¬O±o®¦Ãdªº¦n®É´Á¡A¤]ÁܽХL­Ì¼ö·R°ò·þªº±Ï®¦¶øÂÝ¡A¨Ã²`¤J¤À¨ÉÍ¢±Ï®¦ªº­p¹º¡C±Ð·|Ä@·N¥H·R©M«H¿à¹ï«Ý¦~¦Ñªº¤H¡C±Ð·|­P¤O¨Ï¨C¤@­Ó¤H¦b¤H¥Í¡BªÀ·|»PÆF­×¤è­±¡A¯à¥Í¬¡ªº§ó¶êº¡§ó¦³´LÄY¡C

©v®y±Ð¤Í©e­û·|ªñ¤é¦V¤H«Å´­¡A¥s¤H¬Ù«ä¡uªø¹Ø¤§®¦¡v¡C·í¤¤ªº¥DÃD¬Oµ¹¦Ñ¤H±a¨Ó³d¥ô»P§Æ±æ¡C³o¹ï¦Ñ¤HªºªªÆF¤u§@«Ü¦³¯q³B¡C§Ú²`²`¤Á±æ³o­Ó¬ã°Q·|¯à¿E°_¬°¦Ñ¤HªA°Èªº¤H­Ì¬°¦Ñ¤HªA°Èªº¼ö¸Û¡A¥[±j¥L­Ì³oºØ¹ïªÀ·|»PªªÆF¤u§@ªº¯S§O·NÄ@¡C¹ê»Ú¤W¡AÁÙ¦³³\¦hªº¨Æ­n°µ¡A¤ñ¦p®É±`ª`·N¦Ñ¤Hªº»Ý­n¡A¥i¯à¨ó§U¨ì¦Ñ¤H¯àµo´§¥X¦Û¤vªº¤~¯à¡AÀ°§U¥L­Ìµ½«×©v±Ð¥Í¬¡¡A½T«O¥L­Ìªº¤H©Ê´LÄY®É®É³B³B¨ü¨ì­«µø¡C

¿Ë·Rªº¥S§Ì©n©f¡B¦Ñ¤HªB¤Í­Ì¡A¦b³o­Ó°g«H¤O¶q»PÅv¶Õªº¥@¬ÉùØ¡A§A­Ìªº¨Ï©R´N¬O¥X¨Óµ¹¨º¯u¦³»ù­È¡A¤£¦b¥G¥~ªí¥B¦³¥Ã«íªº¨Æ°µÃÒ¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ»Ê¨è¦b¨C­Ó¤H¤ß¤¤¡A¨Ã¦³¸t¨¥ªº«OÃÒ¡C

ªº½T¡A´N¦p¤H©ÒºÙªº¡u¦~¦Ñ¤½¥Á¡v¡A§A­Ì¦b¡u¥Í©R¤å¤Æ¡v¤¤¡A¦³µÛ¯S®íªº°^Äm¡Ð¡Ð§A­Ì©Î§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú¤]¬O¦Ñ¤H¤¤ªº¤@­Ó¡C§Ú­Ì¦³³d¥ô¥h¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº¨C¤@¨è³£¬O¤Ñ¥D©Ò½çªº®¦´f§@ÃÒ¡CÁÙ¦³¡A¤H¥Íªº¨C¤@­Ó¶¥¬q¡A³£¦³¯S®íªºÄ_¨©¡AÅý§Ú­Ì¥hµo±¸©M¦¬ÂáC

§A­Ì¦Û¤v¥i¥H¥h¹Á¸Õ¡A¦p¦ó¦b³\¦h¨Æ±¡·í¤¤¡A¤´¯à«O«ù¦wÀR¨Ã§@²`«×ªº¤Ï¬Ù¡A¦b¬è뤤»P¤Ñ¥D±K¤Á¥æ½Í¡C§A­Ì¤]­n»P«C¦~¤H¤À¨É§A­Ì¦b¸gÅ礤©Ò¾Ç¨ìªº´¼¼z¡AÀ°§U¥L­Ì¦¨ªø¡A¤×¨ä¬O¦b¥L­Ì¨«¦V¥¼¨Ó»P«e³~®É¡A«ü¾É¥L­Ì¡Cªº½T¡A§A­Ì¥i¥H¬°¥L­Ì´£¨ÑÄ_¶QªºªA°È¡C

¿Ë·Rªº¥S§Ì©n©f­Ì¡I±Ð·|¹ï§A­Ì«D±`«H¥ô©M·q­«¡C±Ð·|»Ý­n§A­Ì¡AªÀ·|§ó»Ý­n§A­Ì¡C³o¬O§Ú¤@­Ó¤ë¤§«e¹ï«C¦~¤H»¡ªº¡A¤µ¤Ñ¤]¹ï§A­Ì¡A§ó¦n»¡¹ï§Ú­Ì¦Ñ¦~¤H»¡ªº¡C±Ð·|»Ý­n§Ú­Ì¡A¦Ó¥BªÀ·|¤]»Ý­n§Ú­Ì¡CÄ@§A­Ì¯àºB´nªº¥h¦w±Æ§A­Ìªº®É¶¡¡A§A­Ìªº¤~¯à¡A¥hÀ°§U¥h¤ä«ù§Oªº¤H¡A¦p¦P¶Ç±Ð­û¤@¼Ë¥h«Å¶ÇºÖ­µ¡F¦b§»ö¤¤¥h»â¾É¬èë¶i¦æ¡F¦b±Ð¤Í¥Í¬¡¤¤¥h¬°°ò·þ§@ÃÒ¡IÄm¥X®É¶¡¨Ó¼ö¤ß¬èë¡A¬ãŪ¸t¸g¡A¨Ã«öµÛ¥Í¬¡¡C

±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@
2000¦~9¤ë17¤é
¦Ñ¤H³ß¦~


­Ó¤H©M¹ÎÅé¤Ï¬Ù
  1. §Ú­Ì°ó°Ïªº¹ÎÅé¬O§_Ãö¤ß°Ï¤ºªº¹è°üÅ`¤Ò©O¡H


  2. §Ú­Ì°ó°Ïªº¹ÎÅé¡A¯à¬°¥L­Ì°µ¬Æ»ò¡H¦p¦ó¥h¬°¥L­ÌªA°È¡H


  3. ¦³¨S¦³¤H¥H°ó°Ïªº¦W¸q¡A¯S§O¥hÃö¤ß°ó°Ïªº¹è°üÅ`¤Ò©O¡H


  4. ­n¥Î¬Æ»ò¤èªk¥hÀ°§U¥L­Ì¡H






·N¦V¤G

ºÖ¶Ç·N¦V¡G Ä@°ò·þ®{¯à¿n·¥°Ñ»P¡A¹ªÀy¶Ç¼½´CÅé¶Ç´­ºÖ­µ¡C

¿Ë·Rªº¥S§Ì©n©f­Ì¡G

²Ä¤T¤Q¥|©¡¥@¬É¶Ç¼½¤éªº¥DÃD¡A¬O­n¨DÀ³¥H¤j²³¶Ç¼½¨Ó«Å´­­C¿q°ò·þ¡C³o­Ó­n¨D¬O·þ«P§Ú­Ì¦V«e¬Ý¡A¨Ã­±¹ïµÛ¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡C¦P®É¤]­n§Ú­Ì°Ñ¦Ò±Ð·|ªì´Áªº§@­·¡A¦n¯à±o¨ì¥ú©ú»P«i®ð¡C§Ú­Ì«ÅÁ¿ªº¥D­n¤º®e¡A±`¬O¥D­C¿q°ò·þ¡C¡u¤HÃþªº¾ã­Ó¾ú¥v³£¬O«ü¦V­C¿q¡G§Ú­Ìªº®É¥N»P¥@¬Éªº¥¼¨Ó¡A³£¦]Í¢ªº¦s¦b¡A¦Ó±o¨ì¥ú·Ó¡v¡]­°¥Íªº¶øÂÝ¡A1¸¹¡^¡C

©v®{¤j¨Æ¿ý«e´X³¹°O¿ý¤F­º§åªù®{«Å¶Ç°ò·þªº·P¤H¬ö¿ý¡C¥L­Ì¦Û°Êªº¥ß¨è¥h«Å´­¡A¨Ã¥Rº¡«H¤ß¡B°ª¿³¡B¿à¸t¯«ªº§U¦ö§âºÖ­µ¶Ç¥X¥h¡C

¦b¨â¤d¦~«áªº¤µ¤Ñ¡AÀô¹Ò¦³¤F·¥¤jªºÅܤơA¥i¬O«Å´­°ò·þªº»Ý­n¤´µM¦s¦b¡C¦p¦P­º§åªù®{¤@¼Ë¡A§Ú­Ìªº¥ô°È´N¬O¥h¬°°ò·þªº¦º»P´_¬¡§@ÃÒ¡A¨Ã¨Ï°ò·þªº±Ï®¦¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤µo¥Í§»®Ä¡A¦p¦P¦b­º§åªù®{¨­¤W¨º¼Ë¯u¹êªº·þ«P¥L­ÌºÜ¤O¥h¶Ç´­°ò·þ­C¿q¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥²¶·§âºÖ­µ¶Çµ¹Ä@·N±µ¨üªº¤H­Ì¡C

ª½±µ¶ÇºÖ­µ¡Ð¡Ð´N¬O­Ó¤H±N´_¬¡¥D­C¿qªº«H¥õ¡A¤À¨Éµ¹§O¤H¡Ð¡Ð³o¬O«D±`­«­nªº¡F¦¹¥~¡A©|¦³¨ä¥L¶Ç²Îªº«Å´­ºÖ­µ¤è¦¡¡C¤£¹L¡A¦b¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]­nÂǵۤj²³¶Ç¼½§âºÖ­µ¶Ç¥X¥h¡C¡u±Ð·|¦pªG¤£§Q¥Î³o¨Ç±j¦Ó¦³¤Oªº¤u¨ã¡A¦b¥D«e¹êÃøÃã¨ä©S¡v¡]«O¸S¤»¥@¡A¦b·s¥@¬ö¤¤¶ÇºÖ­µ¡A45¸¹¡^¡C

¦b¤µ¤Ñªº¥@¬É¤¤¡A¤j²³¶Ç¼½¦³µÛ¤£¥i·Q¹³ªº¼vÅT¤O¡C¸ê°TªÀ·|ªº¨ÓÁ{¡A«o¬O¤å¤Æ¤Wªº¤j­²©R¡A¨Ï¤j²³¶Ç¼½¦¨¤F¡u²{¥Nªºªü°Ç¬ù©¬­ô¡v¡]°Ñ©v17:22-31¡F±Ï¥Dªº¨Ï©R¡A37¸¹¡^¡C¦b¨ºùؤH¤£°±ªº¥æ½Í¡B¥æ´««ä·Q¡K¡KÂǵ۴CÅé¡A¤H»P¤H±µÄ²¡B¤¬³q¸ê°T¡A¥æ´«¹ï¥@¬É¹ï¤H¥ÍªººØºØ¬Ýªk¡AÅý¤H§óÂX¤j¤F¦Û¤vªºµø³¥¡A©úÁA¤H¥Íªº·N¸q¡C´CÅéÂ×´I¤F¤H¥ÍªºÅéÅç¡C«Å´­°ò·þ¥²¶·­nº¯³z³oºØÅéÅç¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡C

¦ÛµM¡A¦A¶Ç´­°ò·þ®É¡A±Ð·|¥²­nºÜºÉ¤ß¤Oµ½¥Î¦Û¤vªº´CÅé¤u¨ã¡Ð¡Ð®ÑÄy¡B³ø¯È¡BÂø»x¡B¼s¼½¡B¹qµø©M¨ä¥LºØºØ´CÅé¡C¦b´C¤¶¤u§@ªºªB¤Í­Ì¥²¶·¦³«i®ð¡A¦³³Ð·Nªºµo®i´CÅé»P¤èªk¨Ó«Å´­ºÖ­µ¡C¥t¤@¤è­±¡A±Ð·|¤]À³§â´¤¾÷·|°Ñ»P¨ä¥L´CÅé¥h¶ÇºÖ­µ¡C

´CÅé¹ê»Ú¤w¦b³\¦h¯«­×¤è­±§@¥X¤F°^Äm¡A¤ñ¦p¦b¤jÁH¦~ªº®É­Ô¡A³\¦h¯S®íªºÁH¦~¸`¥Ø³z¹L½Ã¬P¶Ç¦Ü¥@¬É¦U¦a¡C¤£©¯¡A¦³¨Ç¶Ç¼½¾÷ºc¹ï°ò·þ¥H¤ÎÍ¢ªººÖ­µ¡Aºz¤£Ãö¤ß¡A¬Æ¦Ü©êµÛ¤@ºØ¼ÄµøªººA«×¡C¦³®É´CÅé·|¤Þ°_ªÀ·|¤H¤h¹ï§Ú­Ìªº©v±Ð«ù°¾¨£©Î¤£´L­«¡C³o¬O´CÅé¤u§@ªÌ»Ý­n¤Ï¬Ùªº¡C

¦b´CÅ餤¦³¨Ç¸`¥Ø´£¿ô¤Hª`·N¬Y¨Ç¤H¡A¦pª`·N®z¤pªÌ¡B¨ü­Wªº¤H»PÃä½tªº¤H¡AÃö¤ß¥L­Ìªº»Ý­n¡K¡K¡A³o¤]¬O¶¡±µªº«Å´­°ò·þ¡C¤£¹L¡A³oÁÙ¬O¤£°÷¡A±Ð¤Í¶Ç¼½ªÌÀ³§V¤O§ä¥X¤@ºØ¤èªk¨Ã²Å¦X¤j²³´CÅ骺¯S©Ê¡Aª½±µªº¨Ó«Å´­³Q°v¡B¦º«á´_¬¡ªº­C¿q°ò·þ¡A¥H¤ÎÍ¢³Í±Ûªº¾Ô³Ó¸o´c»P¦º¤`ªº¨ÆÂÝ¡A¦p©v±Ð¹q¼v¡K¡Kµ¥¡C

¬°¯à¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A·íµM»Ý­n¯S§Oªº°V½m»P§Þ¥©¡C¦ý­n¬°°ò·þ§@ÃÒ¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥²¶·»PÍ¢¬Û¹J¡GÂǵ۬èë¡B»â¸tÅé»P­×©M¸t¨Æ¡B®¥Åª»P¤Ï¬Ù¤Ñ¥Dªº¸Ü¡FŪ¸t¸g¡B¬ãŪ±Ð¸q¡B¬°¤HªA°Èµ¥¨Ó°ö¾i»P­C¿q¿Ë±Kªº¥æ©¹¡C¤£½×¦p¦ó¡A¬°¯à¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O¨Ì¿à¸t¯«ªº§U¦ö¡AÍ¢¬O¥D¨¤¡A¤H¤£¹L¬O°t¨¤¦Ó¤w¡C

¶Ç´­°ò·þ¤£¥u¬O§Ú­ÌªºÂ¾³d¡A¤]¬O¤Ñ¥D½çµ¹§Ú­Ìªº®¦´f¡C«H¤Í­Ì´Â¦V²Ä¤T­Ó¤d¦~¤§®È¡Aµ´¤£­n³Q¹L¥h¨â¤d¦~©Ó¨üªº¥]µöÀ£­Ë¡A¤Ï¦Ó­n§ó¥Rº¡¬¡¤O¡A¤]­n¦bª¾ÃѤ譱±aµ¹¥@¬É¥ú©ú¡G¥D­C¿q°ò·þ¡C¶Ç´­¯u¤Ñ¥D¦Ó¤S¯u¤Hªº¯Ç¥`¦Ø¤H­C¿q°ò·þ¡C±Ð·|µ¹©Ò¦³¤H®i¥Ü¡u¦¨¸t¡vªº§Æ±æ¡A¨Ï¤H¬¡±o§ó´L¶Q¡C

¶©­«ªº¼y¯¬­C¿q½Ï¥Í¦b¥Õ§Nªº¤G¤d¤jÁH¦~¡A¬°«H¥õ°ò·þªº¤H­Ì¡AÀ³¬O¤@­Ó³Ì¦nªº®É¾÷»P¬D¾Ô¥h¬°°ò·þ§@ÃÒ¡C¨Ã­É­«¯S®íªº´C¤¶¡A¤j²³¶Ç¼½¡A±N§Ú­Ì±o±Ïªº¦n®ø®§¶Ç¼½¥X¥h¡C¦b³o¡u³ß¼Ö¤§¦~¡v¡AÄ@´CÅé«Å´­°ò·þ¡A¤£¶È­n²M·¡¦a¡B°ª¿³¦a¡A¦Ó¥B­n¥Rº¡«H¡B±æ¡B·R¨Ó«Å´­¥D­C¿q°ò·þ¡C¦b·s¤d¦~ªº¶}©l¡A±Ð·|¤£¶ÈÂǵ۴CÅé¨Ó§¹¦¨¦o«Å´­°ò·þªº­«¥ô¡A¦P®É¤]¯à¨ó§U´CÅé¦b¶Ç°e°T®§®É¡A§ó¦³¬¡¤O¡B§ó¯à±Òµo¤HÃþ¡A¨Ï¤H¥Rº¡«H¤ß»P§Æ±æ¡CÄ@¤Ñ¥D¦h¦h­°ºÖ¨º¨ÇÂǵ۴CÅé«Å´­Í¢¸t¤l­C¿q°ò·þªº¤H­Ì¡I

±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@
²Ä¤T¤Q¥|©¡¥@¬É¶Ç¼½¸`
2000¦~6¤ë4¤é

¡i §¹ ¡j