| 怎樣利用《和平》祈禱？ |
| 《和平》首頁 |
| 本月份《和平》目錄 |
| 訂閱《和平》 |
| 二零一三年 二月《和平》 |
 （譯自高伯仁神父共七十章的Alone and on Foot） （續前） 第三章：長大成人，1498 - 1506年 信仰 或許依納爵小時候也有機會去翻閱使他肅然起敬的家族檔案，這裏面包括教宗本篤十三世，在一四一五年親筆簽名的文件，說羅耀拉是阿茲柏提亞當地教會的恩人。另一個檔案記載的，是西班牙天主教皇室，稱讚他父親所作的「許多出色和忠誠的服務」；他?了保護國王而「不顧自身安危」。 依納爵從小就養成了虔敬聖母的熱忱，而且從未冷淡過。除了每年守好教會的禮規，許多慶節和當地的朝聖活動都成了他成長的一部分。由於方濟會幾間會院就在這個地區，他的靈魂深受方濟會影響。聖方濟各•亞西西的名字就像一粒種子，播種在依納爵幼嫩的思想。這粒種子終有一天會發芽，啟迪他的心神。 世仇 儘管依納爵家族擁有這些令人敬佩的功績，並活於基督宗教文化濃厚的時期，爭執與不和卻是羅耀拉家族的世襲。罪惡連同信仰一起，成了留給依納爵的部分遺產：在依納爵這一家，有兩個私生子。他祖先們的遺囑，全無因為野蠻憎恨和長結世仇所造成的後果而有一絲悲痛的痕跡；但因失職，而欲懺悔彌補的強烈渴望卻十分明顯。依納爵在《神操》中寫下：「由此妥救自己的靈魂」這名句之前，他們早已耿耿於懷，惦念著靈魂的得救。他的哥哥馬爾定、羅耀拉家族的繼承人，意識到自己的「重罪」，在臨終時，尋求「天使無玷之后」隱修院助佑，並捐了大筆遺產給這所隱修院及她的姐妹院。 新視野 少年時，依納爵的世界，充滿外國人的名字、外國地方名、遠方的君王和戰役。透過他的親屬和同胞，他開始認識歐洲和新大陸的發現。在一五二二年，首位完成環球航海一周的，是個巴斯克人。他的嫂嫂瑪大肋納，曾經服侍皇后伊莎貝拉，想必也給他講過些有關皇后的故事，而皇后亦肯定曾贈予些好書，或許也包括《耶穌傳》和《聖人言行》這兩本書。勇氣、忠誠、服務、榮譽和名聲，開始在年輕人易受外間影響的思想裏漸漸成型。 依納爵在家裏讀書和做作業，但也會重返鐵匠的家。當他奶媽的丈夫馬爾定燒旺碳火，把熾熱的鐵水倒在砧座上，迅速而準繩地大力一下一下地打，直到鑄成一把鋤頭、一件兵器或一隻馬蹄鐵時，依納爵會在一邊看。要鑄成什麼東西，是鐵匠一人的決定。馬爾定會乾脆問道：「看到了嗎？」對依納爵來說，目睹這一切，並懂得如何去看，已足夠讓他認識到行動的威力，及其產生的堅硬、抵抗力、恆久不衰的效果。這堂課在他的靈魂留下了深刻的烙印，這對他的吸引力比學習用鵝毛筆臨摹更大。鐵匠要言不煩，續說：「我們在這兒，但鐵器會運到英國、佛蘭德斯……也會運到士兵手中……也許會送到遠方你哥哥們的手中」。 這兒或遠方？ 除了依納爵生性喜歡冒險和成就這因素之外，他在家中卑微的身分，也使他考慮究竟是留在羅耀拉的死胡同，或是到其他地方求前程。他的父親急於為小兒子作安排，在離世前不久，求得卡斯提爾王國的財務大臣給依納爵敞開家門，並待他親如己出。財政大臣的妻子是羅耀拉家族的親戚，依納爵的父親期望，小兒子能在阿來瓦羅城財政大臣家裏，接受良好教育，將來也就不難在宮廷謀得一官半職。 一五零六年的一天，依納爵十五歲時，他離開羅耀拉封地碧綠的山谷往阿來瓦羅城。臨走前，他感受到父親放在他肩膀上的手給他的肯定，也感到母親不在。一年之後，即一五零七年十月二十三日，他的父親安然離世。依納爵孤苦零丁，但妥善的安排使他能迎接未來的挑戰。 阿來瓦羅城 依納爵穿過布林高斯前往阿來瓦羅城，卡斯提爾王國的遼闊田野仿如金色的海洋將他包圍，相比之下，羅耀拉封地顯得像個小小的花園。依納爵引以?榮的華麗家園，謙遜地迎向卡斯提爾王國名門望族的宮殿。 財務大臣委拉斯凱茲和他的妻子瑪利亞，真的歡迎依納爵猶如親生子。新的家在各方面都呈現皇宮的氣派，整個家躺在財富的閃爍與光榮。孩子們告訴依納爵，他們的父親與國王斐迪南私交甚篤，得到國王的信任和厚祿。皇后伊莎貝拉經常造訪阿來瓦羅城，他們的祖父曾?她效忠三十年。 在這個有六男六女的大家庭，依納爵再次排行十三。他的介入並沒有帶來什麼問題，因?他與其他孩子年齡相若。儘管他很容易適應每天作息有序的時間表，但去適應一種新而不同的生活方式，調校的過程則較困難。在接下來的十年時間，一直到他二十五歲，他過著奢華的生活，財富盡享。這對他未來的生活，可說是最糟糕的開始，使他在成年後選擇度極貧窮的生活，更具挑戰性。  第四章：宮廷生活，1506 - 17年 英勇的騎士 依納爵的父親請求西班牙財務大臣委拉斯凱茲「讓他把一個兒子託養在他的家中，蒙他提攜庇蔭」，並希望他日，他能把兒子引薦給宮廷。依納爵在《自傳》中提到「當時他在天主教君主的宮廷裏服務」；他不是真正的侍從，儘管委拉斯凱茲的兒子們是侍從，女兒們是侍女。依納爵住在阿來瓦羅城期間，有好幾次國王斐迪南曾在那裏逗留了數天，甚至數星期。依納爵彷彿像個年少侍從，經驗到在西班牙國王面前的敬畏與驚懼。他被正式介紹給國王的情形大概會是這樣的： 「陛下，這是伯德隆•依納爵最小的兒子。」 「是嗎，你父親伯德隆怎樣了？」 「陛下，他在一五零七年十月去世了。」 「他是個忠心的封臣，英勇的騎士，在布林高斯和福埃特拉比亞，奮不顧身。瑪大肋納怎樣了？」 「陛下，她嫁給了我哥哥馬爾定，現住在羅耀拉堡。」 「忠心的封臣」和「英勇的騎士」，這些富魔力的字眼出自國王之口，用來形容他的父親，令依納爵神魂顛倒。被一位偉大的國王稱?封臣比在偏僻的家鄉作一個小小領主和族長更有意思。 夢想 依納爵的視野迅即比在羅耀拉堡時擴闊了很多，每一條消息對他都是個誘惑性的挑戰：國與國之間的聯盟與戰爭；古巴及科羅拉多，分別在一五一零年及一五一一年被攻佔；一五一三年發現太平洋。人們大談阿爾卡拉的新大學，但做學問對依納爵沒有半點吸引力。在這位決意要給世界留下印記的巴斯克人腦海裏，有三個選擇：「教會、航海事業或宮廷」。 優雅的宮廷音樂使依納爵著迷，於是他想習樂器。他也對別的大男孩偷偷給他的騎士小說十分感興趣，戰鬥、比武、膾炙人口的英勇或冒險行為與事蹟、光榮的壯舉：都會令他想像出自己就是英姿颯爽，將其他所有驍騎都比下去的主角。至於在每個騎士生活中不能缺少的淑女，即那位令他「朝思暮想的情人」又如何呢？她起碼要「非常漂亮、大方得體與賢嫻淑德」。如此難求的女子，依納爵何時、又可怎樣尋得？她是否就是那位被譽為是「世界上最美麗的受造物」，那位在日後要成為葡萄牙國王若望三世的妻子、奧地利公主卡塔利納呢？ 浪子 依納爵漸漸地把羅耀拉淡忘了，在身心兩方面都慢慢將家鄉疏遠。像任何一名浪子一樣，他去了一個「遙遠的國家」，陶醉於眼下的生活，像棄置一件破衣裳那樣，把過去拋諸腦後。然而，他從阿來瓦羅城至少回過羅耀拉堡一次，但這給他留下不快的回憶。如今，他是個圈外人，一個慣於在阿來瓦羅城與高紳權貴來往的、自負傲慢的小夥子。一五一五年，在羅耀拉，在四旬齋期前那天的節日，他和他的神父哥哥伯多祿，夜間做了些不正當行為，法院檔案裏說是「有預謀的重大罪行」。 依納爵被控告所做的壞事，是「晚上，蓄意由談話引發早有預謀的伏襲和背叛」。我們找不到關於這些罪行的確切細節，但這罪行引起了省法官的干預。這事一被發現，依納爵就立刻逃到潘普洛納，託辭是神職人員，尋求主教保護。他一到步，便被逮住，關在主教管轄的監獄裏。教會的確來幫助他，但法官仍指控他是平信徒，而不是神職人員，因?他的名字從未記錄在潘普洛納的登記冊上，而且他從沒穿過神職人員的道袍。 年少氣盛 法官不但要揭穿依納爵的平信徒身分，就連他的浮誇都不放過。他搜集的資料，讓我們看到這位年輕的羅耀拉侍臣給當時的人留下的印象。法官指出，?所周知，依納爵不但沒有穿著道袍，而且他幾個月來，甚至幾年來都扛著武器，披著敞開的斗篷，留著一頭垂到肩膀的長髮，沒照神父應有的樣子把它剪掉。他給我們描述，依納爵的衣服是由各種?色的花格子布料做成的，頭上頂著紅帽子 他家族的特徵 腰間皮帶插著劍，穿著金屬護胸甲並配帶騎士裝備，一手抓著弩。地方法官大潑筆墨，補充說，這年輕人在衣著，甚至更明顯地在他的道德行為方面，只著意於世俗的追求，使人對神職人員產生錯覺。年輕的羅耀拉有否將真正的身分道明，無法證實；但是，很明顯，?了逃脫責任，他曾求助於教會。這是後來榮登「教會傑出行列」的依納爵，不光彩的開始。 「直到你的腿被打斷」 法官最終敗訴了，依納爵匆忙地以最快速度回到阿來瓦羅城，吹噓他的冒險和逃亡史。這是對他這個充滿自信的年輕人首個警報?號。在阿來瓦羅城，有更多的預兆，特別是他的姑媽、一個善良年老的修女，對他說：「依納爵，直到有人打斷你的腿，你才會真正明白和變得有智慧」。她無法知道她講的話竟成了預言。這事發生在一五一五年，當時依納爵二十四歲。一五一六年一月，國王斐迪南駕崩，查理斯一世繼位，突然間，依納爵的生命起了悲慘的戲劇性轉變。  （待續）
© Copyright Shalom 2013. All rights reserved. |