¡u©M¥¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°ÝÔ¡A¡m©M¥¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥¡n¬èë¡H
¡m©M¥¡nº¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥¡n¥Ø¿ý
q¾\¡m©M¥¡n
¤G¹s¤@¤»¦~ ¤Q¤ë¡m©M¥¡n
¡]Ķ¦ÛC¿q·|¤h¬f¼w¡E¶øĬ§Q¤å¯«¤÷
Fr Patrick O¡¦Sullivan SJ
¦@¤C³¹ªº
God Knows How To Come Back Home
¡^
¡]Äò«e¡^
²Ä¤T³¹ ¬è몺¤èªk
4. Àµ¨D§Ú¥D¤Ñ¥D½à§Ú´÷±æªº®¦Ãd¡]¯«¾Þ48±ø¡^
¨Ì¯ÇÀï«D±`°í«ù§ÚÌn±N´÷±æ±a¶i¬èëùØ¡A¨Ã¦VC¿q¶D»¡§Ú̪º´÷±æ¡C¯«¾Þªº¾ãÓ¶iµ{¥H§Ú̪º´÷±æ¦p¦ó§ïÅܬ°¥D¶b¡C¤£¹L¡A¦b¯«¾Þ¥H¥~¡A±N§Ú̪º´÷±æ±a¶i¬èë¡A´N¬Oµ¹¬èëª`¤J¥Í®ð¡AÀ°§U§Ú̱Nºë¯«¶°¤¤¡C¦pªG§Ú̬èë®É®Ú¥»¤£ª¾¹D§ÚÌ·Qn¤°»ò¡A§ÚÌ·|µo²{¬èë¬O¨I´eªº¡A´²¶Ãªº¡C¸òC¿q¶D»¡§Ú̪º´÷±æ¡A±q¨Ó¤£¬OÅýÍ¢ª¾±x¡A¦Ó¬O¦b¤ßÆF¤W»PÍ¢¬Û¹Jªº¤èªk¡C
³Ì«á¡A¦pªG§ÚÌ¥H¸t¸g¨Óªí¹F§Ú̪º´÷±æ¡A¬O¤j¦³»t¯qªº¡F¨Ò¦p¡G¡uC¿q¡A¨D祢¥H¤j¯à°í©T§Ú¤º¦bªº¤H¡v¡]¤Ì¥±©Ò®Ñ3:16¡^¡C³o¥i¯à¬O§Ú̳̥Dnªº´÷±æ¡A¦ý¦b³oª^³ò¤U¡A±`¦³ªÅ¶¡Åý§Ú̸òC¿q¶D»¡¨ä¥L¡A¨Ò¦p¬°¤@¦ì±w¯fªºªB¤Í¬è¨D¡C
°J¤ß¦VC¿qªí¹F§Ú̪º´÷±æ¡A¾d©T¤F¤Ñ¥D¬O¶ÉÅ¥¤H©MÃö¤ß¤Hªº§Î¶H¡C¦pªG§Ú̵S¿Ý¡A¤£Ä@·N±N§Ú̪º´÷±æ±a¶i¬èëùØ¡A§ÚÌ¥i¯à´N¬O¦b½á¤©¤Ñ¥D¤@Ó±q¤£°¼¦Õ¶ÉÅ¥ªº§Î¶H¡C§ÚÌ·U¦±N³oÓ°²¶H®ø°£·U¦n¡I
5. ¥un¦bÀq·Q¤¤Àò±o§Ú©Ò´÷±æªº¡A§Ú«K°±¯d¦b¨ºùØ¡Aª½¨ìº¡¨¬¬°¤î¡A¦Ó¤£«æ©ó«e¶i¡]¯«¾Þ76±ø¡^¡C
¦b¬è몺¥DÅ鳡¤À¡A¨Ì¯ÇÀï«Øij¡u°lÀH¨º§l¤Þ§Aªº¡A¨Ã°±¯d¦b¨ºùØ¡Aª½¨ìº¡¨¬¬°¤î¡v¡C§Ú̬è몺¥DÅé¥i¯à¬OÄ~Äò¦PC¿q¥æ½Í¡F©Î¬O¥H¬è몺¤ß¯«¡A«½Æ²ÓŪ©Ò¿ï©wªº¸g¤å¡F©Î¬O³Q§l¤Þ¥h«½Æ¤f¹|¤@¥yµu»w¡A¸£¤lùئAµL¨ä¥L¥ô¦ó«ä·Q¡F©Î³Q§l¤Þ¶i¤JÀR¤î»P¦w¹ç¡A¬Æ¦Ü¬OµêµL¡C¨Ì¯ÇÀï¯à»¡ªº¡G¡uÅý¸t¯«¤Þ¾É§A¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡v¡C
6. ¹ïë[¦bµ²§ô¬èë®É]¬O¯u¥¿ªº¥æ½Í¡A¦pªB¤Í¤§¶¡ªº½Í¤ß¡]¯«¾Þ54±ø¡^¡C
²Ä¤@¹ïë¬O¨D¸t¥À¬°§Ú¨D¦oªº¸t¤lC¿q½ç¤©®¦Ãd¡KµM«á§Ú©À¸t¥À¸g¤@¹M¡CµM«á§ÚÂà¦V¸t¤lC¿q§@¦P¼Ëªº¬è¨D¡A±æÍ¢¦b¸t¤÷«e¬°§Ú¨D±o³o¨Ç®¦Ãd¡CµM«á§Ú©À°ò·þªºÆF»î»w¤@¹M¡C²Ä¤T¹ïë¬OÀµ¨D¤Ñ¥D¸t¤÷¡A¥Ã¥Í¤§¥D¡A¤¹§Ú©Ò¨D¡AµM«á§Ú¥H¤Ñ¥D¸gµ²§ô (¯«¾Þ63±ø)¡C
¹ïë¬O¯u¥¿ªº¥æ½Í¡A¦pªB¤Í¤§¶¡ªº½Í¤ß¡G¡u¡K©Î³¯±¡¡A©Î½Ð±Ð¡AµL¤@¤£¥i¡v
¢w¢w ¯«¾Þ54±ø
¡C
ÁaÆ[¨Ì¯ÇÀï«Øijªº¬èë¼Ò¦¡¡A§Ú̬ݨì¬O¥H¤ß¬°®Ø¬[ªº¡CÃh©À¤Ñ¤÷¹ï§Ú̪º·R¡A¯d·NÍ¢«ç¼Ë¬Ý§Ú̪º¥Ø¥ú¡A¥ß¨è·|§â§ÚÌ»PÍ¢ªº¬Û¹J©ñ¦b¤ßÆFªº¼h±¡C·í§Ú̦VÍ¢¥´¶}¤ß´v¡A¨Ã¦VÍ¢¶D»¡§Ú̪º´÷±æ®É¡A³o¤ßÆFªº¼h±§ó¨c©T¤F¡C¦bµ²§ô¬èë®É¡A³z¹L«Øij§Ú̦V¸t¥À¡BC¿q¡B¤Ñ¤÷¡A¥Î¤ß¥æ½Í¡A¨Ì¯ÇÀï¤S±N§Ú̱a¦^¤ßÆFªº¼h±¡C³oºØ¥Î¤ß¬è몺¤è¦¡¡A°£¤F°ö¾i§Ú̦PC¿qªºÃö«Y¤§¥~¡A¤]¤Þ»â§ÚÌ¥h§@©ú¿ë¡A¦]¬°³o¨Ï§Ú̧ó¥[·NÃѨì§Ú̪º¤º¤ß ¢w¢w ¯àÀ°§UÂç²M§Ú̪º°Ê¾÷¡A½T¥ß¨}¦nªº°Ê¾÷¡A¨ÃÅý¥¦µo®i¡C
¤Wz¦CÁ|ªº¤»Ó¡u´£¥Ü¡v¡A¤£¬Oµwn¨Ì¨¬¿í´`¤£¥i¡A¦Ó¬OYµoı¦³¥Î¡A¬O¥i´`ªº¨BÆJ¡C¥¦Ìªº¦n³B¦b©óºc¦¨³s¦ê¡u¬Û¹J¡vªº¥i¯à¡FY¥¢©ó¤@¨B¡A¤´¦³§Ç¥i´`¡A¥i©¹¤U¤@¨B¥h¡C
¤£¹L¡A¦A¤@¦¸¡A¥¿¦p¨Ì¯ÇÀï±j½Õªº¡A¨C·í§ÚÌ·P¨ì»P¶ø¯µ³s¤W¡A«K°±¯d¦b¨ºùØ¡A¤£ºÞ¨º¬O¤°»ò¨BÆJ¡C³o¥i¯à·|µo¥Í¦b·í¤H¦^¾Ð°_¤Ñ¥D·O·RªºÁ{¦b¡A¦ÓÀR¤U¨Ó¡A´N³o¼ËÀRÀRªº´ç¹L¾ã¬q¬èë®É¶¡¡C«Ü¦n¡I¦]¬°¡A¦A«½Æ¤@¦¸¡A³o¤»ÂI¥u¤£¹L¬OÀ°§U§Ú̶i¤J¤Ñ¥Dªº¶ø¯µªº¨BÆJ¡F·í¶ø¯µ¤@IJ°Ê§ÚÌ¡A§ÚÌ´N°±¤U¨Ó¡Aª½¨ì¹Á¤£¨ì¨ý¹D¬°¤î¡C
¬èë©M¸t¸g
¤@©Ò±Mªù°â½æ¸t¸gªº¤j¥Xª©°Ó¡A¦³Ó³o¼Ëªº¬G¨Æ¡G¸³¨Æ̦b¶g¦~·|ij¤¤¡Aµo²{¥L̪º¬P¯Å±À¾Pû¬O¦ì·Rº¸Äõ¤H¡C¥L¾P°âªº¼Æ¶qÅå¤H¡A»·»·¶W¹L¨ä¥L¥ô¦ó¤@¦ì±À¾Pû¡C©ó¬O¡A¸³¨ÆÌÁܽХL¦b±µ¤U¨Ó¬°¥þ²y±À¾PûÁ|¿ìªº°ê»Ú¤j·|¤W¡Aµ¹¤j®aÁ¿z¥L¦¨¥\ªº¯µ³Z¡C
¡u¶â¡A¬O³o¼Ëªº¡v³o¦ì·Rº¸Äõ¤H»¡¡A¡u·í§ÚºVªù¡A«Î¥D¥X¨Ó®É¡A§Ú«K»¡¡G¡y¡K§Ú¡K§Ú¡K§Ú¡K§Ú¡K³o¡K³o¡KùØ¡K¦³¡K¦³¡K´X¡K¥»¡K¸t¡K¸t¡K¸g¡C§A¡K§A¡K³ßÅw¡K§Ú¡K§Ú¡K§Ú¡KŪ¡Kµ¹¡K§A¡KÅ¥¡AÁÙ¬O¡K§A¡K§A·Q¶R¤@¥»©O¡H¡z¡v
¥Î¸t¸g¬èë¬O¯«¾Þ©T¦³ªº¥DÃD¡A¦Ó¾¨ºÞ§Ú̲©å¡A³o¦P¼Ë¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤¤@Ó«D±`Â×´Iªº¬èë¤è¦¡¡A³o¬O§Ṳ́@ª½¦b»¡©úªº¡C
·í§Ú̦b«H¼w¤º±µÄ²¸t¸g¡A§Ṳ́w¸gÃhµÛ¸t¨¥¡C·í§ÚÌ¥H¸t¸g¬èë¡A§ÚÌ´N¬O¦b§l¯Ç¤Ñ¥D¸t¨¥¡C´«¥y¸Ü»¡¡AC¿qÁ{©ó«H®{ªº¤ß¡A¤]Á{©ó¸t¸g¡C·í³o¨âºØÁ{¦b¼Ò¦¡¬Û¹J¡A«K±j¤Æ¤F¦s©ó§Ṳ́ߤºªºC¿qªºÁ{¦b¡A¨Ã´£¨Ñ¤F¤@Ó§ó²M´·¦aÅýÍ¢ªºÁ{¦b ¢w¢w Í¢ªº±Ò¥Ü©MÁܽР¢w¢w ³Q¸gÅç¨ìªºªÅ¶¡¡C
³o´N¬O¬°¦ó¤@¦¸°h¬Ùªº¸gÅç¥i¥H¦p´µ¾_¾Ùªºì¦]¤§¤@ ¢w¢w ¦b¥~ªº¸t¨¥¡A¤@¦ý³Q§l¯Ç¡A«K¨Ï¦b¤ºªº¸t¨¥ÄÀ©ñÍ¢·Rªºªv·U¯à¤O¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§ÚÌ·U¼ô±xC¿qªº¬G¨Æ¡A´N·UIJºN¨ì¦Û¤vªº¬G¨Æ ¢w¢w §Y¬O§Ú̦PC¿qªºÃö«Y¡AÍ¢¦h»ò·R§ÚÌ¡AÍ¢»â§Ų́쨺ùØ¥h ¢w¢w ³o¦A¤@¦¸Åý§Ú̱´¨s¦Û¤vªº°Ê¾÷¡C¦pªG§Ú̽T«H¦Û¤v¬O¦b°lÀHC¿qªº±a»â¡A«ù¦u´N®e©ö±o¦h¤F¡C
¬Ù¹î
¡u·NÃѬٹî¡v©Î¡u¬Ù¹î¨}¤ß¡v¡A¬O¨Ì¯ÇÀï³Ì·Rªº¬èë¤è¦¡¤§¤@¡C³o¬O¤@ºØ«ùÄò¥Î¤ß¬èë¡A«ùÄò±À°Ê§Ų́èϧÚ̼ö¸Û¤£´îªº«D±`°È¹êªº¤è¦¡¡C
¬Ù¹î¬O¤@ºØ¤Ï¬Ù¥Í¬¡ªº¤èªk¡AÅý§Ú̬ݨì¤H¥Í¬O§Ų́«ªº¤@Ӯȵ{¡A¦Ó¤£¬O¤@¨t¦Cµo¥Í¦b§Ų́¤Wªº¹s¸H¡BµLÃö³sªº¨Æ¥ó¡C
«e°}¤l¡A¦³¦ìªB¤Í¼g«Hµ¹§Ú¡A»¡¥LÃø©ó§@¬Ù¹î¡A©ó¬O¥L¨D¨Ì¯ÇÀï¡G¡u¨Ì¯ÇÀï¡A§A¤w±¾°_¤F§Aªº¼C©M¬ÞµP¡F±Ð§Ú¦p¦ó§@¬Ù¹î§a¡v¡I¨Ì¯ÇÀï¡uµªÂСv ¢w¢w ±Òµo ¢w¢w ¥L»¡¡G¡u§A¦³¨S¦³±¾°_§Aªº¼C©M¬ÞµP©O¡H¡v
¬Û·í¥O¤H§x´b¤£¦w¡A¦ý¥ç¬Û·í´I±Òµo©Ê¡I§Ú·Q«Ü¦h¤H³£¹³§Ú³o¦ìªB¤Í¤@¼Ë¡A»P¬Ù¹îWWªÈÄñ¡A±Ã¤ã¤£ªG¡F¨Ì¯ÇÀ諸»¡¸Ü¤£¤îµ¹§ÚÌ´£¨Ñ¤F½u¯Á¡G§ÚÌ®³µÛ§Ú̪º¼C©M¬ÞµP¤£©ñ¡C
º¥ý¡A§Ú̪º¬ÞµP¬O¤°»ò¡H§Ú·|´£Ä³§Ú̪º¬ÞµP¶H¼x§Ú̹ï¨S½T¤Á§â´¤ªº¨Æ±¡©Ò±Ä¨úªº«OÅ@ºA«×¡C³oºØºA«×¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¨Ï§Ú̫إ߰_¼h¼hªº¦w¶h°Ï¤Î¦w¥þºô¡C³o¨Ç¦w¶h°Ïªº¹úºÝ¡A¦b©ó¦pªG§Ú̥û·¤£·Ç³Æ©ñ¤âÂ÷¶}ªº¸Ü¡A§ÚÌ´N·|»P¥Í©Rªº¶ø¯µµ´½t¡A¦]¬°§Ú̧â§Ú̪º¦w¥þ·P©ñ¦b§Ú̦PC¿qªºÃö«Y¤§¥~¡C¦p¦¹³o¯ë¡A¬Ù¹î ¢w¢w ¦b¬è뤤¤Ï¬Ù¤@¤Ñ¦p¦ó´ç¹L ¢w¢w ·|Åܱo¯h¾Î¥F¨ý¡C
Åý§Ú̦h¤F¸Ñ³o¨Ç¦w¶h°Ï¡C¨CÓ¤H»P¥ÍѨӳ£¦³¤@ºØÅý§ÚÌ¥h¥Í¬¡³B¥@ªº°ò¥»µÊ©Ê¡CµÊ©Êªº¡u¦n³B¡v¬OÅý§Ú̧ë¤J¡B»P¥L¤H¤Î©P³òªºÀô¹Ò¤¬°Ê¡AÅý¥Í©Rºì©ñ¥ú±m¡CµM¦Ó¡A¥´±q¨à®É¡A§Ú̸gÅç¨ì¤£¬O©Ò¦³¤H¤Î©P¾DÀô¹Ò¡A³£¬O¡u¤Íµ½¡vªº¡C©ó¬O¡A§Ú̪ºµÊ©Ê±Ð§ÚÌ ¢w¢w ³q±`¦b¤£¦Ûı¤¤ ¢w¢w «Ø¥ß°_¦w¶h°Ï¡FÁ`ªº¨Ó»¡¡A´N¬O±N¥Í©R¦¬Âæh©óÅý¥Í©Rºì©ñ¡C¦¹®É¡A§Ú̵ʩʪº¡u³±·t±¡v¶}©l¯B²{¤F¡C
§Ú̫إߪº¦w¶h°Ï¡A¦ñµÛ§Ú̪ø¤j¡A·Ó§Ú̪º¥Í¬¡ÅéÅç¡A©Î¥[©T³òÀð¡A©Î³n¤Ææ¬É¡C¥Ù¬Þªº¬O¡A¦³¨Ç¦w¶h°Ï ¢w¢w ¹³¨I·Ä¬rÅ} ¢w¢w ²@¤£¦w¶h¡I
Áö¦³³\¦hĵ¥@¨}¨¥´£¿ô§Ú̦w¶h°Ï¦s¦b¡A¤£¹L³\¦h¦¨¦~¤H³£¤£¹îı¦Û¤vªº¦w¶h°Ï¡C^°ê¿Î»y¦³¤ª¡u¤p«Ä¬O¤j¤Hªº¤÷¿Ë¡v¡F§ÚÌ»¡§O¤H¡u¥´¦^ì§Î¡v¡Cªk°ê¤H»¡¡u»e¤ë¹L«á¡A¬GºA´_µÞ¡v¡C²³æ¦a±N³o¨Ç»¡ªkºî¦X¡G¡u§Ú̦bÀ£¤O¤UË°h¡v¡A¨º´N¬O»¡¡A·í§Ú̱¹ï§xÃø©MV¨èªº±¡ªp¡A§Ú̳£¦³¤@ºØ°hÁY¡A¦^¨ì¦w¶h°Ï¥Í¬¡ªº¶É¦V¡C
§Ú̦bÀ£¤O¤UË°h
¬Ù¹îªº²Ä¤@Ӱʧ@¬O°ªA©ó¤Ñ¥Dªº¶ø¯µ¡A¦pªG§Ú̱N¦w¶h°Ï©M¦w¥þºô¥[©T¡A´N·|¤Q¤À§xÃø¥h§@¥X³oӰʧ@¡A¦]¬°§ÚÌ°ô¶ë¤F³q©¹§Ú̪º¤ßªº³q¹D¡C±¾°_§Ú̪º¬ÞµP¡A¤£¤@©w«ü§¹¥þ©ñ±ó§ÚÌ©Ò¦³ªº¦w¥þ·P¡A¦Ó¬O§i¶DC¿q¡A§Ú̱N¦w¥þ·P©ñ¦bÍ¢ªº¤â¤¤¡A¨Ã·Ç³Æ¦n·íÅ¥¨ìÍ¢¥l³ê§ÚÌ©ñ±ó®É¡A§ÚÌ´N©ñ±ó¡A«H¥ôÍ¢¡AÄ@·N±µ¨üÍ¢µ¹¤©§Ú̪º¤@¤Á¡C
¦b¦w¶h°Ï¹B§@¨Ã¤£¬O°ÝÃD¡A¥un§Ú̪¾¹D§Ú̦b°µ¤°»ò¡A¨Ã·Ç³Æ¦nÀH®ÉÂ÷¶}§Ú̪º¦w¶h°Ï¡CµM¦Ó¡A§Ṳ́j¦h¼Æ¤H¦bÀ£¤O¤U¤£·|·NÃѨì¦Û¤v¤w³´¤J¦w¶h°Ï¡A³o·|¾ÉP§ÚÌ»P¤Hªº¥æ©¹»X¤W³±¼v¡AÅܱoÂK·t¡C§ÚÌ¥¼¯à·NÃѨì§ÚÌ·í®Éªº®Ú¥»°Ê¾÷¬O±N¥Í©R¦¬ÂáA¦Ó«Dºì©ñ¡C§ÚÌ¥i¯à·|¥H¬°¦Û¤v¤w¸g¬O¦b¸ò§O¤H·¾³q¡A¬Æ¦Ü¬O¦bÀ°§U¥L¤H¡A¦ý¨Æ¹ê«o¤£¬O¦p¦¹¡A¦]¬°§ÚÌ¥u¤£¹L¬O«ö¦Û¤vªº±ø¥ó»P¥L¤H¬Û¹J¡C
´«¥y¸Ü»¡¡A·í¦w¶h°Ï¦b¥D¾É¡A¦Ó§Ṳ́S²@¤£¹îı®É¡A¨º»ò¡A§ÚÌ©Ò¦³ªº¸gÅç©M¥æ©¹³£·|³Q¹LÂo¡A³Q«d®z ¢w¢w ®zP§Ú̯à®e¯Çªº«×¡C³o·|¬°§Ú̪º¤é±`¥Í¬¡¡Aºc¦¨ºØºØ§xÃø¡A¯S§O¬O§Ú̦PC¿q ¢w¢w ¤Ñ¥D¶ø¯µ¤§±Ò¥Ü¢w¢wªºÃö«Y¡CnªïÍΤѥDªº¶ø¯µ¡A§Ṳ́w¸g»¡¹L¡A§Ú̥û·¤£¥i«ö§Ú̪º±ø¥ó¡A¥Ã»·¤£¥iâʦb§Ṳ́£¦Ûıªº¦w¶h°Ï¤º¡F°ß§¹¥þ°ªA¡A¤~¯àªï¦V¶ø¯µ¡C
µM¦Ó¡A¦]¬°C¿q¤£Ä@·N§ÚÌ¥¢¥h¦PÍ¢ªºÃö«Y¡A©Ò¥HÍ¢¦³¤@Ó¥l¥s§ÚÌÂ÷¶}§Ú̪º¦w¶h°Ï¡A¨«¤J¡uÃm³¥¡vªº²ßºD¡C¶i¤J¤Ñ¥Dªº¶ø¯µ¡AÁ`¬O¤@Ó¬ï¶VÃm³¥ªº®Èµ{¡A¤£¥u¤@¦¸¡A¦Ó¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸¡C¦pªG§Ú̯uªº·Q»P¤Ñ¥D·|±à¡A³o¬OµL¥iÁקKªº¡A¦]¬°¤Ñ¥D¥D°Ê¿Ëªñ§ÚÌ¡A§ÚÌ¥u¯à«öÍ¢ªº·N«ä»PÍ¢¬Û¹J¡C¨C·í§Ú̬J¦³ªº¦w¥þ·P¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¤£¦A¥O§ÚÌ·P¨ì¦w¶h¡A¦Ó§ÚÌ·P¨ì³QÁܽаßC¿q¬O¿à¡A¦b«H¼w¤¤ÁÚ¨B¦V«e¡A¨Ã¬Û«HÍ¢·|«O¦u§Ú̮ɡA³o´N¬O¡uÃm³¥ªº¸gÅç¡vªº¥t¤@Ó¦W¦r¡C
Ãm³¥ªº¸gÅç¥Ã»·¤£©ö¨ü¡A¥B¦ÒÅç§Ú̪º°Ê¾÷¡C©ó¦¹¡A°¨¤Ñ¥§¼Ï¾÷¡]Cardinal Martini¡^´£¨Ñ¤F¤@¨Ç«Ü¦nªº«Øij¡G
¡@
¨º¨Çµo²{¦Û¤v¯Ê¥F°Ê¾÷ªº¤H¡A¹ê¦b¸Ó¹ï¦Û¤v»¡¡G§Ú²×©ó¥i¥H¦b§Ú³o¤@¥Í¤¤¡Aº¦¸ºÙ¦Û¤v¬°¤H¡A¦]¬°§Ú¤£¦A¹³¥H«e¤@¼Ë¡A±`±`·P¨ìº¡¨¬¡K¡K§Ú̦ʤÀ¤§¤E¤Q¤Kªº¦æ°Ê¬O¥Ñ¦]ªG¤¬°Êªºº¡¨¬·Pºû«ùªº¡F³o¤]¬O¦X²zªº¡C¦ý·í§Ṳ́@µL©Ò¦³¡A§¹¥þ¨ª»r©ó¤Ñ¥D¤ÎÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W±ÏÅ«¥@¤Hªº·R®É¡A³o¤~ÃÒ¹êµL¨p»PµLÀvªº·R¦s¦b¡C
¡@
±¾°_§Ú̪º¬ÞµP¤£¬O»¡§ÚÌn¤@ª½¯d¦bÃm³¥¡A¦Ó¬O»¡§ÚÌn·Ç³Æ¦n¾Ö©êÃm³¥ªº¸gÅç¡A§@¬°§Ú̦P¤Ñ¥DªºÃö«Y¤£¥i©Î¯Êªº³¡¤À¡C¥¿¦p§ÚÌ»¡¹Lªº¡A³o¬O¬Ù¹îªº°_ÂI ¢w¢w ¤@ºØ°ªA©ó¤Ñ¥Dªº¶ø¯µªººA«×¡A¥H¦¹«Ø¥ß§ÚÌ¥HC¿q¬°«¤ß¡A¥HÍ¢¬°°ß¤@«O»ÙªºÃö«Y¡C¾¨ºÞ§Ṳ́j¦h¼Æ¤H³£¦³ÂI«O¯d¡A¤£¤jÄ@·N°ªA©ó¤Ñ¥Dªº¶ø¯µ¡A²¦³º¡A¥Ù¬Þªº¬O¡A³o«o¬O³q©¹©¯ºÖªº¹D¸ô¡C¥¿¦p¡mÍ¢¡nªº§@ªÌ¡Bù§B¯S²ø¦Ú¡]Robert Johnson¡^«ü¥X¡A¡u©¯ºÖ¡v°ò¥»¤W´N¬O°ªA©ó¥Í©Rªº¶ø¯µ¡B¤Ñ¥Dªº¶ø¯µ¡A±µ¨ü¤@¤Á¡uµo¥Íªº¡v¡C
¢w¢w ²Ä¤T³¹¥¼§¹¡A«ÝÄò ¢w¢w
©
Copyright Shalom 2016. All rights reserved.