¡u©M¥­¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥­¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°Ý­Ô¡A¡m©M¥­¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥­¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥­¡n¬èë¡H
¡m©M¥­¡n­º­¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥­¡n¥Ø¿ý
­q¾\¡m©M¥­¡n


¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¡m©M¥­¡n

¡]Ķ¦Û­C¿q·|¤h¬f¼w¡E¶øĬ§Q¤å¯«¤÷ Fr Patrick O¡¦Sullivan SJ ¦@¤»­Ó³¡¤Àªº Prayer and Relationships¡^

¤¤Ä¶§Ç

³Ð¥@¬öµ¹§Ú­Ì´¦¥Ü¡A§Ú­Ì¬O·Ó¤Ñ¥Dªº¨v¹³©M¼Ò¼Ë¦Ó³y¦¨ªº¡C¤Ñ¥D¸t¨¥¡B­°¥Í¦¨¤Hªº­C¿q°ò·þ¡A§ó¶êº¡§ó²`¤J¦aµ¹§Ú­Ì´¦¥Ü¤Ñ¥Dªº¯u²z¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤@¨B©ú¥Õ¡A¤Ñ¥D¤T¦ì¤@Åé¡A¥BÃö«Y±K¤Á¡C±Ð·|¤Ï¬Ù³o­Ó±Ò¥Ü¡A±o¥X¤Ñ¥D¸t¤T»P¸t¤TªºÃö«Y¡A³oºÝ­«­nªº¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç¹D²z¡C¦ý¤@¦ìµÛ¦Wªº¯«¾Ç®a«ü¥X¡AÆF­×¹ï³oºÝ¹D²zªºÃöª`¤£¤Î¯«¾Ç¹ï¥¦ªº­«µø¡C

§Ú­Ì¬O·Ó¤Ñ¥Dªº¨v¹³©M¼Ò¼Ë¦Ó³y¦¨ªº¡A§Y¬O»¡¡A§Ú­Ì¬O·Ó¤Ñ¥D¤T¦ì¤@Å骺¨v¹³©M¼Ò¼Ë¦Ó³y¦¨ªº¡C¥Ñ¦¹¡A¤Ñ¥Dªº¯u²z¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¦b§Ú­Ì³Q³Ð³yªº¸gÅ礤¡A¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¥@¬ÉªºªÀ·|ùØ¡A»â²¤Ãö«Yªº­«­n©Ê¡C

©ú¥Õ¨ìÃö«Y¬O­«­nªº¡A´N¬O¤@¹D¨}¤è¡AÅý§Ú­Ì¿à¥H°ö¨|¤@ºØ­«µø¸t¤T³oºÝ¹D²zªºÆF­×¡A±µ¨ü¥¦¤£Â_±Òµo§Ú­Ìªº®©¥q¡AÂ×´I§Ú­Ìªº¬èë©MÆF­×¥Í¬¡¡C§Ú­Ì«Ü°ª¿³¯à°÷¬°ÅªªÌ½Ķ­C¿q·|¤h¬f¼w¡E¶øĬ§Q¤å¯«¤÷¡]Patrick O¡¦Sullivan SJ¡^ªº¡u¬èë»PÃö«Y/Prayer and Relationships¡v³o³¡®Ñ¡C§Ú­Ì²`«H³o³¡®Ñ·|À°§U§A§ó¥[©ú¥Õ¡A°@¸Û·q§¦Ü¸t¸t¤T¡A¬°Âײ±§AªºÆF©Ê¥Í©Rªº­«­n©Ê¡C

­C¿q·|¤h¹Å²z³®¯«¤÷
Sean O Cearbhallain S.J.


§Ç

¥»®Ñ©Ò¸üªº¤@¨Ç¤º®e¡A¤w¦b¤U¦C¥Zª«´£¤Î¹L¡RMadonna¡BSt Vincent de PaulÂø»x¡BPaulineºô¤W¥Zª«¡BTerra Spiritus©M°ò·þ¥Í¬¡¹Îªº°ê»Ú¥Zª«Progressio¡C³o°£¤FÅã¥Ü§Ú¶É¦V­«½Æ¡]·íµM¤£¬O¬G·Nªº ¢w¢w ¬O¦~ÄÖªº¨Æ¡^¡A¥çÅã¥Ü§Ú¨ü¨ì¤@¨Ç§@®a¦pKathleen Norris¡BStephanie Dowrick¡BHoward Gray SJ¡BMichael Casey OCSO¡BNicholas Lash¡BGeorge Aschenbrenner SJ©MBryan Pattersonªº¼vÅT¡A¥L­Ìªº·Qªk¨Ï§Ú§@¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡C

°£«D¤£±o¤w¡A§Ú¹Á¸Õ¤£¥Î¨Ì¯ÇÀïÆF­×ªº³N»y¡A¨Ã«ö·Ó¸t¨Ì¯ÇÀﯫ¾Þªº¦¸§Ç¨Ó½s±Æ³o¥»®Ñ¡]¨£®Ñ¥½ªº«á°O¡^¡F§Æ±æÂǦ¹¯à°÷¯S§OÀ°§U¨º¨Ç¨C¦~³£¥H¨Ì¯ÇÀïÆF­×°µ¤K¤Ñ°h¬Ùªº¤H ¢w¢w §Ú¦P®É¥ç§Æ±æ¥i¥HÀ°§U¨ä¥L¬¡¥X¨Ã±À¼s±ë¤Gºë¯«ªº¤H¡C

§Ú·|±N¡u¤Ñ¥Dªº°ê/¤Ñ°ê¡]Kingdom of God¡^¡v©M¡u¤Ñ¥Dªº°ê«×/¤Ñ¥D²Îªv¡]Reign of God¡^¡v¥æ´À¤¬´«¨Ï¥Î¡AÁöµM§Ú¹ï¡u¤Ñ¥Dªº°ê«×¡v¦³°¾·R¡A¦]¬°¥¦ª`µø¤Ñ¥D¸t¤T¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¤Î¦b§Ú­Ì¨­Ã䪺¥@¬É¡AµL®É©Î®§ªºÁ{¦b¡C¥Ñ©ó¤@¨Ç¤H¥¼¥²¼ô±x¡u¤Ñ¥Dªº°ê¡v©M¡u¤Ñ¥Dªº°ê«×¡v³o¨Ç¥Î»y¡A§Ú±N¨âªÌ¨Ã¥Î¡A¥Hªí¹F§Ú­Ì½T«H­C¿q¤w¸g¬°§Ú­ÌÀò±o¤F³Ó§Q¡AÍ¢¬O¾ú¥vªº¥D®_¡AÍ¢ªº¸t¯«¦b©Ò¦³¨ü³yª«·í¤¤¤u§@¡A·L§®¦a±N¥L­Ì§l¤Þ¡A¦^Âk¸t¤Tªº¤ß©Ð¡A§Y¥L­Ìªº°_ÂI¡C

¤@¨ÇŪªÌ¥i¯à¤£»{ÃÑ¡u±¡·P§@¥Î/affectivity¡v³o­Óµü»y¡C¥¦ªº®Ö¤ß·N«ä¬O«ü¥ô¦ó»P±¡·P¬ÛÃö©Î±q±¡·P²£¥Í¥X¨Óªº¡C¦b¨Ì¯ÇÀ諸¯«¾Þ¡A±¡·P¬O«ü¤º¤ßªº¤ÏÀ³¡A¦p·Pı¡BªoµM¦Ó¥Íªº¹Ï¶H¡B´÷±æ¡B²`¼hªº·P±¡¡A©M¥H¤Wªº¤£¦P²Õ¦X¡C¦]¦¹¡A±¡·P§@¥Î¬O¤º¦bªº¡A¥B³q±`¬O¦ÛµMªº¤ÏÀ³¡C

¦b§Úªº­C¿q·|¤h¥Í²P¤¤¡A§Ú´¿³Q¬£¾nù°¨¼Æ¦~¡A¦]¦Ó¹ï·í¦aªº®ð­Ô¦³¬Û·íªº»{ÃÑ¡C§Ú¯S§O³ßÅw¶§¥ú©ú´A¡A±aÂI²D·Nªº¤Q¤ëªì¡C¤£¹L¡A¦³¤@¦~«Ü¤Ï±`¡A¤@½ñ¤J¤Q¤ë¡A«B«K¤U­Ó¤£°±¡C¶¢½Í¶¡¡A§Ú¸ò¤@¦ì¦P¦bÀɮ׫Ǥu§@ªº¦Ñ·|¤h´£¤Î³o­Ó¤Ï±`²{¶H¡C¥L±æµÛ§Ú¡A»á¬°ÄYµÂ¦a»¡¡G¡u·í§Ú¦b«Ü¦h«Ü¦h¦~«e¨Ó¨ìù°¨ªº®É­Ô¡A¤Q¤ëªì±q¨Ó¤£·|¸¨«B¡C±ë¸¦©£·|ij¨Ï¤@¤Á³£ÅܤF¡I¡v

Åý§Ú­Ì¬è¨D±ë¤Gªººë¯««ùÄò§j¹M±Ð·|ªº¨«´Y¡C

²Ä¤@³¡¤À

§@¦n·Ç³Æ

¤Ñ¤÷ªº¤l¤k

®É¤U¤HÁ¿­Ó¤HªÅ¶¡¡F¾Ö¦³­Ó¤HªÅ¶¡¬O¦h»ò­«­n¡A§O¤HÂô¤J¦Û¤vªºªÅ¶¡¤S¬O¦h»òªº·ÐÂZ¡C

±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¤Ñ¥D¤÷¦³Í¢ªº­Ó¤HªÅ¶¡¡A¦ÓÍ¢³Ì³ßÅwªº­Ó¤HªÅ¶¡¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤ß¡C­C¿q¨ü¬~®É¡A¤Ñ¤÷»¡¡J¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡v¡]º¿3:13-17¡^¡C³o¸Ü¾A¥Î©ó§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡C

¸t«O¸S¦b¤Ì¥±©Ò®Ñ¡A¶}©v©ú¸q¡A»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡A¨Ã¥Î¤Fªøªøªº½g´T¡A§i¶D§Ú­Ì¡A¤Ñ¤÷¹ï§Ú­Ìªº·R¸òÍ¢¹ï¸t¤l­C¿qªº·R¬O¤@¼Ëªº¡C«O¸S¼g¹D¡J¡uÄ@§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þªº¤Ñ¥D©M¤÷¨üÆg¬ü¡IÍ¢¦b¤Ñ¤W¡A¦b°ò·þ¤º¡A¥H¦UºØÄݯ«ªº¯¬ºÖ¡A¯¬ºÖ¤F§Ú­Ì¡A¦]¬°Í¢©ó³Ð¥@¥H«e¡A¦b°ò·þ¤º¤w´z¿ï¤F§Ú­Ì¡K¡K¹w©w¤F§Ú­ÌÂǵۭC¿q°ò·þÀò±o¸q¤lªº¦W¤À¡A¦ÓÂk©óÍ¢¡v¡]¥±1:3-5¡^¡C

¦b¾¥º¸¥»­¥°Ïªº¬üÄR¶®©Ôªe¨¦¡]Yarra Valley¡^¡A¦³®yTarrawarraÁô­×°|¡C°|¤ºªºÁÚ§Jº¸¡E³Í¦è¡]Michael Casey¡^­×¤h¡A¦b¥Lªº¡u¯u¤H¡A¯u¤Ñ¥D/Fully human, fully divine¡v¤@®Ñ¤¤¡Aµo®i¥X³o­ÓÆ[ÂI¡J§Ú­Ì³Q¥l¥s¡A¤£¬O¬°­×¼w¥ß«~¡A¦Ó¬O¡u³Q¸t¤Æ¡v¡A³z¹L¤À¨É¤Ñ¥Dªº¥Í©R¡A¦¨¬°¤Ñ¥Dªº¤l¤k¡C¡u¤À¨É¤Ñ¥D¸t¤Tªº¥Í©R¡v¤ñ¡u­×¼w¥ß«~¡v§ó´I§t¸q ¢w¢w ¦ý§Ú­Ì¥i«ç¼Ë¡u³Q¸t¤Æ¡v©O¡H


¢w¢w¢w¢w ²Ä¤@³¡¤À¥¼§¹¡A«ÝÄò ¢w¢w¢w¢w



© Copyright Shalom 2017. All rights reserved.