¡u©M¥­¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥­¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°Ý­Ô¡A¡m©M¥­¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥­¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥­¡n¬èë¡H
¡m©M¥­¡n­º­¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥­¡n¥Ø¿ý
­q¾\¡m©M¥­¡n


¤G¹s¤@¤K¦~ ¤Q¤@¤ë¡m©M¥­¡n

¡]Ķ¦Û­C¿q·|¤h¬f¼w¡E¶øĬ§Q¤å¯«¤÷ Fr Patrick O¡¦Sullivan SJ ¦@¤T¤Q¤»­Ó³æ¤¸ªº I Call You Friends¡^


³æ¤¸¤@¡G¤Ñ¥D¬O·R
¡]Äò¤W¡^

§Ú­Ì«ç¼Ë·R¦Û¤v¡Hµª³o±ø°ÝÃD¦³¤£¦Pªº¤èªk¡C

¨Ò¦p¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬Û·í²`¶øªº¤èªk¡A´N¬O±µ¨ü¡u¤Ñ¥D³ì¸Ë¦¨§Ú­Ì¡A¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡C¡v¬Û·í¯«¯µ¡A¦ýµ´¹ï­È±oªá¥\¤Ò¥h´¦¶}¨ä­±¯½¡C

¤@­Ó·R¦Û¤vªºÂ²³æ¤èªk¬O¤ß¦s·P¿E¡C·í§Ú­Ì¯à°÷¦]¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¦ÓÁ®¦¡A¦]¬°¦UºØ¤j¤j¤p¤pªºÃؤ©¦ÓÁ®¦¡A¦]¬°¥D½çªº©Ò¦³¯¬ºÖ¦ÓÁ®¦¡A¨º»ò¡A¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì´N¬O¦b»¡¡G¡u§Úªº¥Í©R¬O¤@­Ó³ß°T¡I¡v·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¨Ã¸gÅç¨ì§Ú­Ìªº¥Í©R¬O³ß°T®É¡A´N¬O¤@­ÓªÖ©w¡G§Ú­Ì¬Ý¨£¦Û¤v¦p­C¿q¬Ý¨£§Ú­Ì ¡X¡u¤Ñ¥D¬Ý¤F»{¬°¦n¡v¡X ²{¦b¤Ñ¥D¬Ý§Ú­Ì¥u¦³·Rªº¥Ø¥ú¡C

¤£¹L¡A¤]³\¡A¨ä¤¤¤@ºØ·R¦Û¤vªº³Ì¦n¤èªk¡A´N¬O¥H²³æ©M¹ê»Úªº¤è¦¡¡A»{¯u¦a¬¡¥X¤Ñ¤÷¹ï§Ú­Ìªº¨º¥÷µL½aºÉ¡BµL±ø¥óªº·R¡CÁ|­Ó¨Ò¡G§Ú©Ò»{ÃѪº¤@¦ì¦³·N¤j§Q­I´ºªº¸t­Y·æ¸t¤ß·|­×¤k¡A´£¤Î¦Û¤v¦b·Ç³Æ»â°í®¶¸t¨Æ®É­±¹ïªº§xÂZ¡G¦oµo²{©Ò¦³»â°í®¶¸t¨Æªº«Ä¤l³£­nµo»}¨¥ ¡X ©Ó¿Õ¥¼º¡¤G¤Q¤@·³°s¤£ªg®B¡C

¦o«D±`­W´o¡A¨Ó¨ì¯ª¥À¸ò«e¡C­n¨D¤@­Ó¦b·N¤j§Q®a®xªø¤jªº«Ä¤l¸T°s¡A¦n¤ñ­n¨D¤@­Ó¿D¬w¤p«Äµo»}¤£¦Yºû¦N³Á¡]³Ì¨ü¿D¬w¤HÅwªïªºÄÑ¥]¶î©ÙÂæ¡^¡C¯ª¥ÀÅ¥½}¦oªº§xÃø¡AÂIÂIÀY¡AµM«á»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¡A³o¼Ë§a¡I§A©M¨ä¥L«Ä¤l¤@¦P¯¸°_¨Ó¡A¸ò¥L­Ì¤@°_©À¨º¨Ç¦r¥y¡AµM«á¦V¤Ñ¥D¨Ï­Ó²´¦â¡I¡v¬¡²{¥X¨Óªº¬O¦h»ò¬ü§®ªº¤@­Ó¤Ñ¤÷¹Ï¶H¡I


³æ¤¸¤G¡G¦s¯d¦b§Úªº·R¤º

¦b­Y±æºÖ­µ¡]14³¹¡^¡A­C¿q§i¶D§Ú­Ì¡GÍ¢¦b¤÷¤º¡A¤÷¦bÍ¢¤º¡C¦pªG§Ú­Ì¿í¦uÍ¢ªº©R¥O¡AÍ¢©M¤÷­n¨ì§Ú­Ì¨ºùØ¥h¡A¨Ã­n¦b§Ú­Ì¨ºùا@Í¢­Ìªº¦í©Ò¡C

§Ú­Ì¥i«ç¼Ë©ú¥Õ³o¸Üªº·N«ä©O¡H¥H¤U¥u¬O­Ó´£Ä³¡C

¼Æ¦~«e¡A§Ú°Ñ¥[¤F¤@­Ó¦~»´¤Hªº»E·|¡C¦b¨ä¤¤¤@­ÓÀô¸`¡A¤@¦ì·Rº¸Äõ¤Ö¤k³QÁܽШì¥x¤W°Ûºq¡C¦o°Û¤F¡A¾ã­Ó¦a¤è¤]´N§¹¥þ°±¹y¡AÀR¤U¨Ó¤F¡C

§Ú¥u¯à°÷³o¼Ë§Î®e¡G¤£¬O¤@¦ì¤Ö¤k¦b°Ûºq³o¼Ë²³æ ¡X ¤Ö¤k¦¨¤F¨º­ººq¡C¤Ö¤k»Pºq¦X¬°¤@Åé¡A§¹¥þµLªk¤À³Î¡C¤Ö¤k¦bºq¤º¡Aºq¦b¤Ö¤k¤º¡C

¤]³\¡A¦³ÂI¹³­C¿q©M¤÷¨º¼Ë¡C­C¿q¬O¤÷µ¹§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H©Ò°Ûªº·R¤§ºq¡F§Ú­Ì·U¦³·R¤ß¡A¨º»ò¡A¦b¬Y¨Ç¯S§Oªº®É¨è¡A§Ú­Ì¦P¼Ë¥i¥H¦¨¬°¨º­ººq¡C

¡¯¡¯¡¯

«D±`¤Á¦X³o­ÓÃD¥Øªº¡A¬O­Ó¼s¬°¤Hª¾Ãö©ó¤@¦ì·Rªíºt®Ô»w¡A¨Ã²`¨ü·RÀ¹ªººt­ûªº¬G¨Æ¡C

¤@¦¸¡A¦b§¹¦¨¤@­Ó«D±`¨üÅwªïªººt¥X«á¡A³o¦ìºt­û°Ý¡G¡u¦³¨S¦³Æ[²³¦³¯S§O­n¨D¡H¡vÆ[²³®u¤W¥ý¬O¤@¤ùÀR±I¡AµM«á¡A¤@¦ì¦~ªøªºªª®v±q¼@°|«á®y¡A°Ýºt­û¯à§_®Ô»w¡m¤W¥D¬Oµ½ªª¡n³o­º¸tµú¡Cºt­ûµS¿Ý¤F¤@·|¡Aµª»¡¡G¡u¦nªº¡A¦ý¦³¤@­Ó±ø¥ó ¡X §Ú®Ô»w§¹²¦¡A§A¤]­n®Ô»w¤@¹M¡C¡vªª®v¡A¹³±aÂI®`²Ûªº¡AµªÀ³¤F¡C

ºt­û®Ô»w§¹²¦¡A´xÁn¹p°Ê¡CµM«á¡A½ü¨ìªª®v¤F¡C·íªª®v®Ô»w§¹²¦¡A¾ã­Ó¼@°|ÀRµÂµL¼M ¡X ¨S¥bÂIÁn­µ¡A¨S¦³¤H­§°Ê¡Cªª®vÁù°`¡A·P¨ì¦Û¤v¤Ó³Ù»«¹Ü¥D¤F¡C³o®É¡A¨º¦ìºt­û¥´¯}ÀRÀq¡C¡uªB¤Í­Ì¡A§A­Ì³£¬Ý¥X¤À§O¤F¡v¡A¥L»¡¡C¡u§Ú¼ô±x¨º­º¸tµú¡A¦ý¥L¼ô±x¨º¦ìµ½ªª¡C¡v


³æ¤¸¤T¡G¦P¤Ñ¥D¹C³æ¨®ªe

¦bªñ´Áªº¤@¦¸¶g¦~Á×ÀR¤¤¡A§Ú¦V¤@¦ì­C¿q·|¥S§Ì§i©ú¡C¦Ü©ó¸ÉÅ«¡A¥L¥s§Ú¥Î¥H¤Uªº¤å³¹§@¤Ï¬Ù¡A¤å³¹ªº¼ÐÃD¬O¡m¦P¤Ñ¥D¹C³æ¨®ªe¡n¡C

³Ìªì¡A§Úµø¤Ñ¥D¬°§ÚªºÆ[¹î­û¡A§Úªº¼f§PªÌ¡A°O¿ýµÛ§Ú©Ò¥Çªº¤@¤Á¹L¥¢¡A¨M©w§Ú¦º«á¶i¤Ñ°ó¡AÁÙ¬O¸¨¦aº»¡C¦ý¡A«á¨Ó¡A¥Í©R«oÅã±o¹³¹C¤@½ë³æ¨®ªe¡C¨º¬O½øÂù¤H¦Û¦æ¨®¡A¤Ñ¥D¦b«á®y¡AÀ°§Ú½ò½ñªO¡C

§Ú¤£ª¾¹D´X®É¤Ñ¥D´£Ä³§Ú­ÌÂà´«¦ì¸m¡A¦ý¥Í©R±q¦¹¤£¤@¼Ë¡C

·í±±¨îÅv¦b§Ú¤â¡A§Úª¾¹D«e­±ªº¸ô¡C¦³ÂI¥F¨ý¡A«o¥i¹wª¾¡F¥Ñ¤@­Ó¦a¤è¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú·|¨«±¶®|¡C¦ý·í¤Ñ¥D§¤«e®y¡A¤Ñ¥D¼ô±x«Ü¦hÀu¬üªº¸ô¡GÃk¤s¶VÀ­¡A¬ï¹L»Aºñ·Ë¨¦¡A¨«¹L±T¹ò¥Û®|¡A¥þµ{­·¹£¹q´w¡I§Ú°ß¤@¥i¥H°µªº´N¬O§ìºò¤£©ñ¡C

ÁöµM¬Ý¦üºÆÅö¡A¤Ñ¥D»¡¡G¡u½ò¡I¡v§Ú¾á¤ß¦a°Ý¡G¡u祢±a§Ú¨ì­þùØ¥h¡H¡v¤Ñ¥D¯º¦Ó¤£µª¡A§Ú¶}©l¾Ç²ß«H¥ô¡C§Ú§Ñ°O¤F§Ú¥F¨ýªº¤H¥Í¡AÁÚ¶i¤@­Ó«_ÀIªº®Èµ{¡C·í§Ú»¡¡G¡u§Ú©È¡I¡v¤Ñ¥D·|¦V«á¶É¡A¨ÃIJºN§Úªº¤â¡C

¤Ñ¥D§â§Ú±a¨ì¤@¨Çµ¹§Ú°eÃاª«ªº¤H¡A³o¨Ç§ª«³£¬O§Ú©Ò»Ý­nªº¡GªvÀø¡B±µ¯Ç©M³ß¼Ö¡C¥L­Ì§â§ª«°eµ¹§Ú¡AÅý§Ú±aµÛ¤W¸ô ¡X §Ú­Ìªº¸ô¡CµM«á¡A§Ú­Ì¤S¦A¦¸¥Xµo¡C

¤Ñ¥D»¡¡G¡u§â§ª«°e¥X¥h§a¡I¥¦­Ì¬OÃB¥~ªº¥]µö¡A¤Ó­«¤F¡C¡v§Ú·Ó°µ ¡X °eµ¹ªu³~¹J¨£ªº¤H ¡X §Úµoı¦bµ¹¤©ªº¦P®É¡A§Ú¦b¦¬¨ú¡A¦ý¾á¤l¤´µM»´ÃP¡C

°_ªì§Ú¤£«H¥ô¥Ñ¤Ñ¥D´xºÞ§Úªº¥Í©R¡C§Ú¥H¬°¤Ñ¥D·|·d¯}Ãa¡C¦ý¤Ñ¥DÀ´±oÃM³æ¨®ªº¯µ³Z¡CÍ¢ª¾¹D«ç¼Ë¥­¿Å¡A«ç¼ËÂà«æÅs¡A«ç¼ËÁ׶}¥Û¶ô¡C§Ú¦b¾Ç²ß¦í¤f¡A½òµÛ½ñªO¡A¨ì³Ì©_§®ªº¦a¤è¥h¡C§Ú¦b¾Ç²ß¨É¨ü´º¦â©Mªï­±§j¨Óªº²M­·¡C

·í§ÚªÖ©w¦Û¤v¦AµL¯à¬°¤Oªº®É­Ô¡A¤Ñ¥D·L¯ºµÛ»¡¡G¡u½ò¡I¡v

¡]§@ªÌ¤£¸Ô¡^


³æ¤¸¥|¡G¼e®¤»P·R

¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q¡A¬°°v¦ºÍ¢ªº¤H¬èë¡G¡u¤÷°Ú¡A¼e³j¥L­Ì½}¡I¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D¥L­Ì°µªº¬O¤°»ò¡C¡v¦b³oùØ¡A§Ú­Ì²M·¡¬Ý¨£¤@ºØ¼e®¤ªººA«×¡A¹³·R¤@¼Ë¡A¬O§Ú­Ìªº«H¥õ®Ö¤ß¡C¦¹¥~¡A­C¿q§i¶D§Ú­Ì¡A°£«D§Ú­Ì¼e®¤§O¤H¡A§_«h§Ú­Ì·|¿ù¹L¤F¤Ñ¤÷½çµ¹§Ú­Ìªº¼e®¤¡C

¼e®¤¤@­Ó¤H¬O¤°»ò·N«ä¡H³o¤£¦b©ó¥L­Ìªº¹Dºp¡I¦Ó¬O§Ú¨M©w¤£·|¹ï¥L­Ì¦³­t­±ªº·Qªk¡B»¡ªk¡B°µªk ¡X ¤£·|¦³®ø·¥ªº«ä¡B¨¥¡B¦æ¬°¡C³o¬O¤@­Ó§Ú¥i¥H§@ªº¨M©w¡AÁöµM§Ú¤´¥i·P¨ì¶Ëµh¡C

«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ìªº±¡·P»Ý­n®É¶¡¥h¾AÀ³ ¡X ²¦³º¡A³o¤£¬O­Ó°ÝÃD¡C¸t¯«±`µ¹¤©§Ú­Ì®É¶¡¡C§Úµoı³Ì´I±Òµo©Êªº¼e®¤¨Ò¤l¡A¬O¦b¼w°ê¥_³¡¡A©Ô¤å´µ¥¬§f§J¶°¤¤ÀçùØ¡A¤@¦ì«Ä¤l«ÍÅé¤W§ä¨ìªº¤@½gë¤å¡C¤j·§¦³¤E¸U¤G¤d¦W°ü¤k©M¤p«Ä¦º¦b¨ºùØ¡C

¥D°Ú¡A¤£­n¥uÃh©Àµ½¨}ªº¨k¤k¡A¤]­nÃh©À¨º¨Ç¨¸´cªº¤H¡C¦ý¤£­n°O¾Ð¥L­Ì­n§Ú­Ì©Ó¨üªºµh­W¡A¦Ó¬O³oµh­W±aµ¹§Ú­ÌªºªG¹ê ¡X §Ú­Ìªº¾Ô¤Í±¡½Ë¡A§Ú­Ì©¼¦¹¤§¶¡ªº©¾¸Û¡A§Ú­ÌªºÁ¾»¹¡A§Ú­Ìªº«i®ð¡A§Ú­ÌªººB´n¡A§Ú­Ì¥Ñ¦¹¦Ó¥Íªº³Ì°ª©|±¡¾Þ¡A³Ì°¶¤j¯ÝÃÌ¡C

·í¥L­Ì¨Ó¨ì祢ªº¼f§P¥x«e¡AÄ@§Ú­Ì½lµ²ªº¥þ³¡ªG¹ê³£¦¨¬°¥L­Ìªº¼e®¤¡C

¡¯¡¯¡¯

¼e®¤¬O§Ö¼ÖªºÃĤè¡C
©Úµ´¼e®¤¬Oµh­WªºÃĤè¡C
§ìºò§Ú­Ì©Ò¿×¦X²zªº¼««ã
·|¤zÂZ§Ú­ÌÅéÅç¤Ñ¥Dªº¥­¦w¡C
¼e®¤¬O¤£¦A¬¡¦b¥i©Èªº¹L¥h¡C
¼e®¤¬O¤£¦A§ì¶Ë±w³B¡A¨Ï¥¦Ä~Äò¬y¦å¡C
¼e®¤¬O§¹¥þ¬¡©ó·í¤U¨Ã·R¦b·í¤U¡A¥þµL¨ƪº³±¼v¡C
¼e®¤¬OÂ\²æ¼««ã¡A¨Ã¥h±¼§ðÀ»ªº·N¹Ï¡C
¼e®¤¬O±N©Ò¦³¤H¯Ç¤J§Aªº·R¤º¡C
¼e®¤¬OÅý¦]¬°§A¤£Ä@·N¥h¼e®¤¡A¦Ó¦b¤ß¤¤³y¦¨ªºªÅ¬}·U¦X¡C
¼e®¤¬OµL½×§O¤Hªºªí²{¦p¦ó¡A³£¯à¦b¥L­Ì¨­¤W¬Ý¨£¤Ñ¥Dªº¥ú¡C
¥Ã»·¨S¦³¤Ó¦­¼e®¤ªº®É¨è¡C
¥Ã»·¨S¦³¤Ó¿ð¼e®¤ªº®É¨è¡C
¦]¬°¦b¬I¤©®É¡A§Ú­Ì¦¬¨ü¡C
¦b¼e®¤¥L¤H®É¡A§Ú­ÌÀò±o¼e®¤¡C
¤£¥h¼e®¤¡A§A¤]¥i¯à¤£Àò¼e®¤¡C
¡]§@ªÌ¤£¸Ô¡^

·R¡A¹³¼e®¤¤@¼Ë¡A¬O§Ú­Ìªº«H¥õ®Ö¤ß¡CµL½×§Ú­Ì°µ¤°»ò¡A¦pªG³£¯àÃhµÛ·R ¡X ÃhµÛ¤@­Ó¦b·L¯ºªº¤ß ¡X ¥h°µ¡A´N¬O¤@¤j®¦½ç¤F¡C

¡¯¡¯¡¯

¨S¦³·Rªº¥¿¸q¬O¦uªk¥D¸q ¡X ¬Oªk«ß±ø¤å¡A¦Ó¤£¬Oºë¯«¡C

ªk§Q¶ë¤H¹ï­C¿q©MÍ¢ªºªù®{¦b¦w®§¤éÕt³ÁÁJ¦Yªº«ü³d¡A¬O¦uªk¥D¸qªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C³Ìªñ§Ú¸I¨ì¤@­Ó¦³½ìªº¤Ï¨Ò¡C³o¬O¦h¦~«eªº¨Æ¤F......¡C



¢w¢w¢w¢w ³æ¤¸¥|¥¼§¹¡A«ÝÄò ¢w¢w¢w¢w



© Copyright Shalom 2018. All rights reserved.