「和平」的意念來自希伯來文「Shalom」（平安）一詞。正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候，《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。祈禱的基礎就是死而復活的基督。
怎樣利用《和平》祈禱？
《和平》首頁
有關《和平》的出版資料
訂閱《和平》

二零零四年四月總第一百四十九期
《和平》目錄
歡迎


《和平》月刊仝人 和
整個香港天主教教會
一起 熱烈歡迎在聖神內重生的
兄弟姊妹 加入
跟隨耶穌的大家庭

各位主內親愛的兄弟姊妹：

　　我們藉著「水和聖神」的奧蹟（若3：5），同蒙主賜的圓滿新生，實在有福！我們既蒙重生的大恩，就當珍惜，勉力在基督內日進於德。在基督內成長，有賴聖言的培育和聖事的滋養。

　　為祝賀各位在聖神內重生，《和平》出版組誠意奉送四月號月刊一冊，以表心意。冊子內，在每日祈禱和反省的文章上端，載有當天的彌撒讀經章節，隨後便是作者就該日的經文所作的祈禱和反省。希望這部冊子能夠鼓勵大家養成日讀一小段聖經的習慣，並能以聖經作祈禱和反省，仔細默想在「水和聖神」內重生的奧蹟。

　　我們深信聖神會引領我們在真理中成長，使我們能忠於真理，事奉真理，在真理內生活（參若二4），在「新生活中度生」（羅6:4）。

　　《和平》仝人切願在真理中成長，忠誠事奉真理。

　　願與大家互勉！

《和平》出版組致意